Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions
Meuble lave-linge avec vasque posée
1 007,00 €
Prix, croissant
Filtres actifs :
array:10 [ "result" => ProductSearchResult {#758 -products: array:1 [ 0 => array:4 [ "id_product" => "327" "price" => "839.166667" "price_min" => "1007.00000" "price_max" => "1007.00000" ] ] -totalProductsCount: 1 -facetCollection: FacetCollection {#773 -facets: [] } -encodedFacets: "" -availableSortOrders: array:6 [ 0 => SortOrder {#764 -entity: "product" -field: "sales" -direction: "desc" -label: "Meilleures ventes" } 1 => SortOrder {#776 -entity: "product" -field: "position" -direction: "asc" -label: "Pertinence" } 2 => SortOrder {#779 -entity: "product" -field: "name" -direction: "asc" -label: "Nom, A à Z" } 3 => SortOrder {#780 -entity: "product" -field: "name" -direction: "desc" -label: "Nom, Z à A" } 4 => SortOrder {#778 -entity: "product" -field: "price" -direction: "asc" -label: "Prix, croissant" } 5 => SortOrder {#777 -entity: "product" -field: "price" -direction: "desc" -label: "Prix, décroissant" } ] -currentSortOrder: SortOrder {#737 -entity: "product" -field: "price" -direction: "asc" -label: null } } "label" => "Catégorie : Meubles lave-linge lavabo posé" "products" => array:1 [ 0 => ProductListingLazyArray {#775 -imageRetriever: ImageRetriever {#762 -link: Link {#543 #allow: 1 #url: "/index.php" +protocol_link: "https://" +protocol_content: "https://" #ssl_enable: "1" #urlShopId: null } } -link: Link {#543} -priceFormatter: PriceFormatter {#770} -productColorsRetriever: ProductColorsRetriever {#768} -translator: TranslatorComponent {#65 #catalogues: array:1 [ "fr-FR" => MessageCatalogue {#69 -messages: array:190 [ "AdminShopparametersFeature" => array:327 [ "Authorized modules:" => "Modules autorisés :" "This category already exists for this group." => "Cette catégorie existe déjà pour ce groupe." "Add a category discount" => "Ajouter une réduction sur une catégorie" "New group category discount" => "Nouvelle réduction par catégorie pour un groupe" "Discount (%):" => "Remise (%) :" "Group information" => "Informations sur le groupe" "Price display method:" => "Méthode d'affichage des prix :" "Show prices:" => "Afficher les prix :" "Current category discount" => "Réductions de catégorie en cours" "Members of this customer group" => "Clients membres de ce groupe" "Limited to the first 100 customers." => "Limité aux 100 premiers clients." "Please use filters to narrow your search." => "Veuillez utiliser les filtres pour affiner la recherche." "Discount: %.2f%%" => "Réduction : %.2f%%" "Indexing" => "Indexation" "Refresh index" => "Ré-indexer l'index" "Cache" => "Cache" "Refresh cache" => "Rafraichir le cache" "Save direct traffic?" => "Enregistrer le trafic direct" "Exclude taxes in sales total?" => "Exclure les taxes du total des ventes ?" "Exclude shipping in sales total?" => "Exclure les frais de port du total des ventes ?" "Statistics" => "Statistiques" "Filter by product:" => "Filtrer par produit :" "Hours:" => "Horaires :" "In Stock" => "Disponible" "Product available for orders" => "Produit disponible à la commande" "Out-of-Stock" => "Rupture de stock" "Dear Customer,\n\nRegards,\nCustomer service" => """ Cher client, \n \n Cordialement, \n Le Service Client """ "We are currently updating our shop and will be back really soon.\nThanks for your patience." => "Notre boutique est en cours de mise à jour, nous revenons rapidement ! Merci pour votre patience." "#IN" => "#FA" "#DE" => "#LI" "#RE" => "#RE" "a|about|above|after|again|against|all|am|an|and|any|are|aren|as|at|be|because|been|before|being|below|between|both|but|by|can|cannot|could|couldn|did|didn|do|does|doesn|doing|don|down|during|each|few|for|from|further|had|hadn|has|hasn|have|haven|having|he|ll|her|here|hers|herself|him|himself|his|how|ve|if|in|into|is|isn|it|its|itself|let|me|more|most|mustn|my|myself|no|nor|not|of|off|on|once|only|or|other|ought|our|ours|ourselves|out|over|own|same|shan|she|should|shouldn|so|some|such|than|that|the|their|theirs|them|themselves|then|there|these|they|re|this|those|through|to|too|under|until|up|very|was|wasn|we|were|weren|what|when|where|which|while|who|whom|why|with|won|would|wouldn|you|your|yours|yourself|yourselves" => "alors|au|aucuns|aussi|autre|avant|avec|avoir|bon|car|ce|cela|ces|ceux|chaque|ci|comme|comment|dans|des|du|dedans|dehors|depuis|deux|devrait|doit|donc|dos|droite|début|elle|elles|en|encore|essai|est|et|eu|fait|faites|fois|font|force|haut|hors|ici|il|ils|je|juste|la|le|les|leur|là|ma|maintenant|mais|mes|mine|moins|mon|mot|même|ni|nommés|notre|nous|nouveaux|ou|où|par|parce|parole|pas|personnes|peut|peu|pièce|plupart|pour|pourquoi|quand|que|quel|quelle|quelles|quels|qui|sa|sans|ses|seulement|si|sien|son|sont|sous|soyez|sujet|sur|ta|tandis|tellement|tels|tes|ton|tous|tout|trop|très|tu|valeur|voie|voient|vont|votre|vous|vu|ça|étaient|état|étions|été|être" "You may unsubscribe at any moment. For that purpose, please find our contact info in the legal notice." => "Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Vous trouverez pour cela nos informations de contact dans les conditions d'utilisation du site." "Webmaster" => "Webmaster" "Customer service" => "Service client" "If a technical problem occurs on this website" => "En cas de problème technique sur ce site" "For any question about a product, an order" => "Pour toute question sur un produit ou une commande" "Mr." => "M." "Mrs." => "Mme" "Visitor" => "Visiteur" "Guest" => "Invité" "Customer" => "Client" "Social title" => "Titre" "Neutral" => "Neutre" "Add new social title" => "Ajouter un titre de civilité" "Social titles" => "Titres" "Image width" => "Largeur de l'image" "Image height" => "Hauteur de l'image" "Male" => "Homme" "Female" => "Femme" "Registration date" => "Date d'enregistrement" "Group name" => "Nom du groupe" "Discount (%)" => "Réduction (en %)" "Members" => "Membres" "Creation date" => "Date de création" "Default groups options" => "Options par défaut pour les groupes" "Visitors group" => "Groupe des visiteurs" "Guests group" => "Invité" "Customers group" => "Client" "Save, then add a category reduction." => "Enregistrer puis créer une réduction sur une catégorie." "Add new group" => "Ajouter un groupe de clients" "Customer group" => "Groupe clients" "Price display method" => "Affichage des prix" "Category discount" => "Réduction sur une catégorie" "Modules authorization" => "Modules autorisés" "Visitors" => "Visiteurs" "Visits" => "Visites" "Pages" => "Pages" "Reg." => "Inscriptions" "Avg. cart" => "Panier moy." "Reg. rate" => "Tx insc." "Order rate" => "Taux de commandes" "Click" => "Clics" "Base" => "Base" "Add new referrer" => "Ajouter un affilié" "Affiliate" => "Affilié" "Affiliates can access their data with this name and password." => "Les affiliés peuvent accéder à leurs propres informations avec ces identifiants." "Front access:" => "Accès :" "Commission plan" => "Commission" "Click fee" => "Rémunération au clic" "Base fee" => "Commission de base" "Percent fee" => "Commission %" "Technical information -- Simple mode" => "Informations techniques - Mode simple" "Include" => "dont" "HTTP referrer" => "Referrer HTTP" "Exclude" => "Exclure" "Request URI" => "URI de la requête" "Technical information -- Expert mode" => "Informations techniques - Mode expert" "Unique visitors" => "Visiteurs Uniques" "Pages viewed" => "Pages vues" "Registration rate" => "Taux d'inscription" "Registrations" => "Inscriptions" "Aliases" => "Alias" "The "indexed" products have been analyzed by PrestaShop and will appear in the results of a front office search." => "Les produits indexés ont été analysés par PrestaShop et apparaîtront dans la recherche en front-office." "Indexed products" => "Produits indexés" "Building the product index may take a few minutes." => "La construction de l'index des produits peut prendre plusieurs minutes." "If your server stops before the process ends, you can resume the indexing by clicking "Add missing products to the index"." => "Si votre serveur s'arrête avant que la procédure soit terminée, vous pouvez reprendre l'indexation en cliquant sur "Ajouter à l'index les produits manquants"." "Add missing products to the index" => "Ajouter à l'index les produits manquants" "Re-build the entire index" => "Reconstruire l'index" "You can set a cron job that will rebuild your index using the following URL:" => "Vous pouvez définir une tâche cron qui va reconstruire votre index en utilisant l'URL suivante :" "Search within word" => "Rechercher dans le mot" "Search exact end match" => "Rechercher la fin exacte" "Minimum word length (in characters)" => "Taille de mot minimum" "Blacklisted words" => "Mots à ne pas indexer" "Weight" => "Poids" "The "weight" represents its importance and relevance for the ranking of the products when completing a new search." => "Le "poids" d'un mot représente son importance et sa pertinence pour le classement des produits lorsqu'un utilisateur fait une recherche." "A word with a weight of eight will have four times more value than a word with a weight of two." => "Un mot avec un poids de 8 aura 4 fois plus d'importance qu'un mot avec un poids de 2." "We advise you to set a greater weight for words which appear in the name or reference of a product. This will allow the search results to be as precise and relevant as possible." => "C'est pourquoi nous vous conseillons de mettre plus de poids pour les mots qui apparaissent dans le nom ou la référence d'un des produits que ceux de la description. Ainsi, les résultats de la recherche seront aussi précis que possible." "Setting a weight to 0 will exclude that field from search index. Re-build of the entire index is required when changing to or from 0" => "Donner 0 comme poids exclura ce champ de l'index de recherche. Il est conseillée de reconstruire l'index quand vous mettez un champ à 0, ou quand vous mettez une autre valeur que le 0 en place." "Product name weight" => "Poids du nom du produit" "Reference weight" => "Poids de la référence" "Short description weight" => "Poids de la description courte" "Description weight" => "Poids de la description longue" "Category weight" => "Poids de la catégorie" "Brand weight" => "Poids de la marque" "Tags weight" => "Poids des mot-clés" "Attributes weight" => "Poids des attributs" "Features weight" => "Poids des caractéristiques" "Add new alias" => "Ajouter un alias" "Result" => "Résultat" "Fuzzy search" => "Recherche approximative" "Maximum word length (in characters)" => "Longueur maximale des mots (en caractères)" "Maximum approximate words allowed by fuzzy search" => "Nombre maximal de mots approximatifs autorisés par recherche" "If your server stops before the process ends, you can resume the indexing by clicking "%add_missing_products_label%"." => "Si votre serveur s'arrête avant que la procédure soit terminée, vous pouvez reprendre l'indexation en cliquant sur "%add_missing_products_label%"." "Server" => "Serveur" "GET variable" => "Variable GET" "$_GET variable" => "Variable $_GET" "Add new search engine" => "Ajouter un moteur de recherche" "Referrer" => "Origine" "Shop ID" => "ID de la boutique" "Shop group" => "Groupe de boutiques" "Root category" => "Catégorie racine" "Main URL for this shop" => "URL principale de cette boutique" "Edit this shop group" => "Modifier ce groupe de boutiques" "Add new shop" => "Ajouter une boutique" "Multistore tree" => "Arborescence multiboutiques" "It will only be applied to the multistore header to highlight your shop context." => "Cela ne s'appliquera qu'à l'entête multiboutique pour mettre en avant le contexte boutique sélectionné." "It will only be applied to this group of shops, each store will keep its individual color." => "Cela ne s'appliquera qu'à ce groupe de boutiques, chaque boutique gardera sa propre couleur." "Icon" => "Icône" "Edit return status" => "Modifier l'état de retour" "Show delivery PDF." => "Afficher le PDF de bon de livraison." "Template" => "Modèle" "Return status" => "États de retour" "Shop name" => "Nom de la boutique" "Add new store" => "Ajouter une boutique" "Stores" => "Magasins" "Store name (e.g. City Center Mall Store)." => "Nom du magasin (par exemple : Magasin du Citycentre Mall)." "Allowed characters: letters, spaces and %s" => "Caractères autorisés : lettres, espaces et %s" "Latitude / Longitude" => "Latitude / Longitude" "Store coordinates (e.g. 45.265469/-47.226478)." => "Coordonnées du magasin (ex. : 45.265469 / -47.226478)." "Picture" => "Photo" "Monday" => "Lundi" "Tuesday" => "Mardi" "Wednesday" => "Mercredi" "Thursday" => "Jeudi" "Friday" => "Vendredi" "Saturday" => "Samedi" "Sunday" => "Dimanche" "Choose your country" => "Choisissez votre pays" "Choose your state (if applicable)" => "Choisissez votre état/région (si cela s'applique)" "Displayed in emails and page titles." => "Affiché dans les entêtes des pages et des e-mails." "Shop email" => "Adresse e-mail de la boutique" "Registration number" => "Immatriculation" "Shop address line 1" => "Adresse du magasin (ligne 1)" "Shop address line 2" => "Adresse du magasin (ligne 2)" "Contact details" => "Coordonnées" "Add new tag" => "Ajouter un mot-clé" "Tag" => "Mot-clé" "Unknown" => "Inconnu" "Undefined" => "Indéfini" "There are no visitors online." => "Il n'y a aucun visiteur en ligne actuellement." "No redirection (you may have duplicate content issues)" => "Aucune redirection (vous risquez d'avoir des problèmes de contenu dupliqué)" "302 Moved Temporarily (recommended while setting up your store)" => "302 Déplacé Temporairement (recommandé lorsque vous configurez votre boutique)" "301 Moved Permanently (recommended once you have gone live)" => "301 Déplacé Définitivement (recommandé lorsque vous avez lancé le site)" "Send email to customer" => "Envoyer un e-mail au client" "Alias" => "Alias" "Search" => "Rechercher" "Add new contact" => "Ajouter un contact" "Add a new page" => "Ajouter une page" "Save messages?" => "Enregistrer les messages ?" "minutes" => "minutes" "Password reset delay" => "Délai pour regénération du mot de passe" "Re-display cart at login" => "Réafficher le panier après identification" "Send an email after registration" => "Envoyer un e-mail après la création du compte" "Enable B2B mode" => "Activer le mode B2B" "Ask for birth date" => "Demander la date de naissance" "Enable partner offers" => "Activer les offres partenaires" "Maintenance IP" => "IP de maintenance" "Custom maintenance text" => "Message de maintenance personnalisé" "Enable store" => "Activer boutique" "Round up away from zero, when it is half way there (recommended)" => "Arrondir vers l'infini quand valeur à mi-chemin (recommandé)" "Round down towards zero, when it is half way there" => "Arrondir vers zéro quand valeur à mi-chemin" "Round towards the next even value" => "Arrondir au chiffre pair le plus proche (arrondi bancaire)" "Round towards the next odd value" => "Arrondir au chiffre impair le plus proche" "Round up to the nearest value" => "Arrondir à la valeur supérieure la plus proche" "Round down to the nearest value" => "Arrondir à la valeur inférieure la plus proche" "Round on each item" => "Arrondir pour chaque article" "Round on each line" => "Arrondir pour chaque ligne" "Round on the total" => "Arrondir le total" "Enable SSL on all pages" => "Activer le SSL sur tout le site" "Increase front office security" => "Améliore la sécurité du front-office" "Allow iframes on HTML fields" => "Autoriser les iframes dans les champs HTML" "Use HTMLPurifier Library" => "Utiliser la bibliothèque HTMLPurifier" "Round mode" => "Règle d'arrondi" "Round type" => "Type d'arrondi" "Display best sellers" => "Afficher les meilleures ventes" "Enable Multistore" => "Activer le multiboutique" "Main Shop Activity" => "Activité principale de la boutique" "Display suppliers" => "Afficher les fournisseurs" "Display brands" => "Afficher les marques" "Enable final summary" => "Afficher le récapitulatif final" "Enable guest checkout" => "Activer la commande express (sans création de compte)" "Recalculate shipping costs after editing the order" => "Recalculer les frais de port après modification de la commande" "Allow multishipping" => "Autoriser l'envoi multiple" "Delayed shipping" => "Envoi différé" "Terms of service" => "Conditions générales de vente" "Disable reordering option" => "Désactiver l'option "Commander à nouveau"" "Page for terms and conditions" => "Page des conditions générales" "Gift-wrapping price" => "Tarifs emballages cadeaux" "Offer gift wrapping" => "Proposer des emballages cadeaux" "Gift-wrapping tax" => "Taxe des emballages cadeaux" "Offer recycled packaging" => "Proposer des emballages recyclés" "Minimum purchase total required in order to validate the order" => "Montant total minimum requis pour valider une commande" "Consider the associated order as validated." => "Considérer la commande associée comme validée." "Allow a customer to download and view PDF versions of his/her invoices." => "Autoriser les clients à télécharger et lire la version PDF de la facture." "Hide this status in all customer orders." => "Cacher cet état dans la commande pour les clients." "Send an email to the customer when his/her order status has changed." => "Envoyer un e-mail au client lorsque la commande change d'état." "Attach invoice PDF to email." => "Joindre la facture PDF à l'e-mail." "Attach delivery slip PDF to email." => "Joindre le bon de livraison PDF à l'e-mail." "Set the order as shipped." => "Marquer la commande associée comme expédiée." "Set the order as paid." => "Marquer la commande associée comme payée." "Set the order as in transit." => "Marquer la commande comme en cours d'expédition." "Product name" => "Article" "Product price" => "Prix du produit" "Product add date" => "Date d'ajout" "Product modified date" => "Date de modification" "Position inside category" => "Position dans la catégorie" "Brand" => "Marque" "Product quantity" => "Quantité du produit" "Product reference" => "Référence du produit" "Decrement pack only." => "Décrémenter uniquement le pack." "Decrement products in pack only." => "Décrémenter uniquement les produits du pack." "Decrement both." => "Décrémenter les deux." "Display out-of-stock label on product listing pages" => "Afficher l'étiquette "rupture de stock" sur les pages de listes de produits" "The route %routeRule% is not valid" => "L'URL de l'action %routeRule% n'est pas valide" "Keyword "{%keyword%}" required for route "%routeName%" (rule: "%routeRule%")" => "Le paramètre "{%keyword%}" de l'action "%routeName%" est requis (URL: "%routeRule%")" "Default pages" => "Pages par défaut" "Module pages" => "Page des modules" "Display attributes in the product meta title" => "Afficher les attributs dans la balise titre du produit" "Accented URL" => "URL accentuées" "Redirect to the canonical URL" => "Rediriger vers l'URL canonique" "Disable Apache's MultiViews option" => "Désactiver l'option MultiViews d'Apache" "Disable Apache's mod_security module" => "Désactiver le module mod_security d'Apache" "Shop domain" => "Domaine de la boutique" "SSL domain" => "Domaine SSL" "Base URI" => "Chemin de base" "Route to products" => "Route vers les produits" "Route to category" => "Route vers la catégorie" "Route to supplier" => "Route vers les fournisseurs" "Route to brand" => "Route vers les marques" "Route to page" => "Route vers les pages" "Route to page category" => "Route vers les catégories de pages" "Route to modules" => "Route vers les modules" "Show prices" => "Afficher les prix" "Number of days for which the product is considered 'new'" => "Nombre de jours durant lesquels un produit est considéré comme "nouveau"" "Max size of product summary" => "Taille maximale du résumé produit" "Products (general)" => "Produits (général)" "Catalog mode" => "Mode catalogue" "Quantity discounts based on" => "Remises des quantités basées sur" "Force update of friendly URL" => "Forcer la mise à jour des URL simplifiées" "Default activation status" => "Activer par défaut" "Display remaining quantities when the quantity is lower than" => "Afficher les dernières quantités lorsque celles-ci sont inférieures à" "Product page" => "Fiche produit" "Display available quantities on the product page" => "Afficher les quantités disponibles sur la fiche produit" "Display unavailable product attributes on the product page" => "Afficher les attributs indisponibles sur la fiche produit" "Display the "add to cart" button when a product has attributes" => "Afficher le bouton "ajouter au panier" lorsque le produit a des attributs" "Separator of attribute anchor on the product links" => "Séparateur des attributs dans les liens des produits" "Display discounted price" => "Afficher le prix réduction comprise" "Display unavailable attributes on the product page" => "Afficher les attributs indisponibles sur la fiche produit " "Products per page" => "Produits par page" "Pagination" => "Pagination" "Default order by" => "Tri par défaut" "Default order method" => "Ordre par défaut" "Products stock" => "Stock des produits" "Allow ordering of out-of-stock products" => "Autoriser la commande de produits en rupture de stock" "Enable stock management" => "Activer la gestion des stocks" "Label of in-stock products" => "Étiquette pour produits en stock" "Label of out-of-stock products with allowed backorders" => "Étiquette pour produits en rupture de stock avec réassort autorisé" "Label of out-of-stock products with denied backorders" => "Étiquette pour produits en rupture de stock sans réassort autorisé" "Delivery time of in-stock products" => "Délai de livraison pour les produits en stock" "Leave empty to disable" => "Laisser vide pour désactiver" "Delivery time of out-of-stock products with allowed backorders" => "Délai de livraison des produits en rupture de stock avec réassort autorisé" "Default pack stock management" => "Gestion des stocks de packs par défaut" "Contacts" => "Contacts" "Disable Reordering Option" => "Désactiver l'option "Commander à nouveau"" "Page for the Terms and conditions" => "Page pour les conditions d'utilisation" "Gift options" => "Options des emballages cadeaux" "Status name" => "Nom de l'état" "Color" => "Couleur" "Return statuses" => "États de retour" "Order status" => "État de la commande" "Email template" => "Modèle d'e-mail" "Add new order status" => "Ajouter un nouvel état de commande" "Add new order return status" => "Ajouter un nouvel état de retour produit" "Manage domain name" => "Gestion du nom de domaine" "Add a domain name" => "Ajouter un nom de domaine" "Rewritten URL" => "URL réécrite" "Meta tags" => "Balise méta mot-clés" "Page name" => "Page" "Page title" => "Titre de la page" "Keywords: %keywords%" => "Mots-clés : %keywords%" "Improve your SEO" => "Améliorer votre SEO" "Edit information about your pages to gain visibility and therefore reach more visitors. We advise you to start with the index page, it stands for your homepage." => "Modifiez les informations de vos pages pour gagner en visibilité et dès lors toucher plus de visiteurs. Un conseil : commencez par la page index, il s'agit de la page d'accueil." "Configure index page" => "Configurer la page d'index" "Generate robots.txt file" => "Générer le fichier robots.txt" "Robots file generation" => "Génération du fichier robots.txt" "SEO options" => "Options SEO" "Set up URLs" => "Configuration des URLs" "Set shop URL" => "URL de la boutique" "Schema of URLs" => "Format des URLs" "Route to category which has the "selected_filter" attribute for the "Layered Navigation" (blocklayered) module" => "Route vers la catégorie avec le paramètre "selected_filter" pour le module de navigation à facette" "Enable Shop" => "Activer la boutique" "Enable SSL" => "Activer le SSL" "Number of decimals" => "Nombre de décimales" "Display brands and suppliers" => "Afficher les marques et fournisseurs" "Please click here to check if your shop supports HTTPS." => "Veuillez cliquer ici pour vérifier que votre boutique supporte le protocole HTTPS." "Page" => "Page" ] "ShopCreathemeModules" => array:100 [ "Contact us" => "Contactez-nous" "Subject" => "Sujet" "Email" => "E-mail" "Order reference" => "Référence de commande" "Optional" => "Optionnel" "Attachment" => "Document joint" "Browse" => "Parcourir" "No selected file" => "Aucun fichier sélectionné" "How can we help?" => "Comment pouvons-nous aider ?" "Grade" => "Note" "No" => "Non" "Yes" => "Oui" "No customer reviews for the moment." => "Aucun avis n'a été publié pour le moment." "Be the first to write your review" => "Soyez le premier à donner votre avis" "Send" => "Envoyer" "Title" => "Titre" "Comment" => "Commentaire" "Your name" => "Votre nom" "Required fields" => "Champs requis" "Cancel" => "Annuler" "Your review has been submitted and will be available once approved by a moderator." => "Votre avis a bien été enregistré. Il sera publié dès qu'un modérateur l'aura approuvé." "Your review has been added!" => "Votre avis a été rajouté !" "Review sent" => "Avis envoyé" "Read reviews" => "Lire les avis" "Report abuse" => "Signaler un abus" "Your review cannot be sent" => "Votre avis ne peut pas être envoyé" "Write your review" => "Donnez votre avis" "Your report cannot be sent" => "Votre signalement ne peut pas être envoyé" "Reviews" => "Avis" "Report review" => "Signaler l'avis" "Are you sure that you want to report this review?" => "Êtes-vous certain de vouloir signaler cet avis ?" "Report sent" => "Signalement envoyé" "Your report has been submitted and will be considered by a moderator." => "Votre signalement a bien été soumis et sera examiné par un modérateur." "Best sellers" => "Meilleures ventes" "All best sellers" => "Toutes les meilleures ventes" "Brands" => "Marques" "No brand" => "Aucune marque" "%s other product in the same category:" => "%s autre produit dans la même catégorie :" "%s other products in the same category:" => "%s autres produits dans la même catégorie :" "Call us:" => "Appelez-nous :" "Fax:" => "Fax :" "Email us:" => "Écrivez-nous :" "Store information" => "Informations de la boutique" "Call us: [1]%phone%[/1]" => "Appelez-nous : [1]%phone%[/1]" "Email us: [1]%email%[/1]" => "Écrivez-nous : [1]%email%[/1]" "Customers who bought this product also bought:" => "Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :" "My account" => "Mon compte" "Log out" => "Déconnexion" "Log in" => "Connectez-vous" "No email alerts yet." => "Aucune alerte e-mail." "My alerts" => "Mes alertes" "your@email.com" => "votre@email.com" "Notify me when available" => "Prévenez-moi lorsque le produit est disponible" "Newsletter registration" => "Inscription à la newsletter" "Your email address" => "Votre adresse e-mail" "Registration" => "Inscription" "Apply filters" => "Appliquer les filtres" "Active filters:" => "Filtres actifs :" "Filter by" => "Filtrer par" "Clear all" => "Effacer tout" "(no filter)" => "(aucun filtre)" "Popular products" => "Produits populaires" "All products" => "Tous les produits" "Previous" => "Précédent" "Next" => "Suivant" "Information" => "Informations" "New products" => "Nouveautés" "All new products" => "Toutes les nouveautés" "No RSS feed added" => "Aucun flux RSS ajouté" "Search a product" => "Rechercher un produit" "Share" => "Partager" "Product added to your cart" => "Produit ajouté à votre panier" "Quantity:" => "Quantité :" "There are %products_count% items in your cart." => "Il y a %products_count% articles dans votre panier." "There is %product_count% item in your cart." => "Il y a %product_count% article dans votre panier." "Total products:" => "Total produits :" "Shipping:" => "Livraison :" "Continue shopping" => "Continuer mes achats" "Remove" => "Supprimer" "Proceed to checkout" => "Commander" "Cart" => "Mon panier" "empty" => "vide" "Your cart is empty" => "Votre panier est vide" "Follow us" => "Suivez-nous" "On sale" => "Promotions" "All sale products" => "Tous les produits en promotion" "-- please choose --" => "-- veuillez choisir --" "Suppliers" => "Fournisseurs" "No supplier" => "Aucun fournisseur" "Viewed products" => "Déjà vus" "Personal data" => "Données personnelles" "Access to my data" => "Accès à mes données" "At any time, you have the right to retrieve the data you have provided to our site. Click on "Get my data" to automatically download a copy of your personal data on a pdf or csv file." => "A tout moment, vous avez le droit de récupérer les données que vous avez fournies sur notre site. Cliquez sur "Exporter mes données" pour télécharger automatiquement une copie de vos données personnelles dans un fichier pdf ou csv." "GET MY DATA TO CSV" => "EXPORTER MES DONNÉES EN CSV" "GET MY DATA TO PDF" => "EXPORTER MES DONNÉES EN PDF" "Rectification and erasure requests" => "Demande de rectification et d'effacement" "You have the right to modify all the personal information found in the "My Account" page. For any other request you might have regarding the rectification and/or erasure of your personal data, please contact us through our" => "Vous avez le droit de modifier toutes les informations personnelles figurant sur la page "Mon compte". Pour toute autre demande que vous pourriez avoir concernant la rectification et/ou l'effacement de vos données personnelles, veuillez nous contacter via notre" "contact page" => "formulaire de contact" "We will review your request and reply as soon as possible." => "Nous examinerons votre demande et vous répondrons dans les plus brefs délais." "We have selected for you..." => "Nous avons sélectionné pour vous... " ] "ShopCreathemeCheckout" => array:58 [ "Use this address for invoice too" => "Utiliser aussi cette adresse pour la facturation" "Cancel" => "Annuler" "Save" => "Enregistrer" "Proceed to checkout" => "Commander" "Gift" => "Cadeau" "Your cart is empty" => "Votre panier est vide" "Show details" => "Afficher les détails" "Remove" => "Supprimer" "Have a promo code?" => "Vous avez un code promo ?" "Promo code" => "Code promo" "Add" => "Ajouter" "Take advantage of our exclusive offers:" => "Profitez de nos offres exclusives :" "(optional)" => "(optionnel)" "And save time on your next order!" => "Et gagnez du temps pour votre prochaine commande !" "Product customization" => "Personnalisation" "Order items" => "Articles de la commande" "%product_count% item in your cart" => "%product_count% article dans votre panier" "%products_count% items in your cart" => "%products_count% articles dans votre panier" "Please check your order before payment" => "Veuillez vérifier votre commande avant le paiement" "Addresses" => "Adresses" "Shipping method" => "Mode de livraison" "Delivery address" => "Adresse de livraison" "Invoice address" => "Adresse de facturation" "The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée à la fois comme adresse personnelle (pour la facturation) et comme adresse de livraison." "The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée comme adresse personnelle (pour la facturation)." "Add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse" "Your address is incomplete, please update it." => "Votre adresse est incomplète, veuillez la mettre à jour." "Invoice address differs from delivery address" => "L'adresse de facturation est différente de l'adresse de livraison" "Edit" => "Modifier" "No payment needed for this order" => "Aucun paiement nécessaire pour cette commande" "Unfortunately, there are no payment method available." => "Malheureusement, aucun moyen de paiement n'est disponible." "Order with an obligation to pay" => "Commande avec obligation de paiement" "Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Veuillez vous assurer que vous avez sélectionné un [1]moyen de paiement[/1] et accepté les [2]conditions générales de vente[/2]." "Create an account" => "Créez un compte" "Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => "Connecté en tant que [1]%firstname% %lastname%[/1]." "Not you? [1]Log out[/1]" => "Ce n'est pas vous ? [1]Se déconnecter[/1]" "If you sign out now, your cart will be emptied." => "Si vous vous déconnectez maintenant, votre panier sera vidé." "Order as a guest" => "Commander en tant qu'invité" "Sign in" => "Connexion" "Continue" => "Continuer" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below:" => "Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de bien vouloir le renseigner dans le champ ci-dessous :" "I would like to receive my order in recycled packaging" => "J'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé" "If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Vous pouvez ajouter un message à votre cadeau :" "Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Il n'y a malheureusement aucun transporteur pouvant livrer à votre adresse." "Shopping cart" => "Panier" "Continue shopping" => "Continuer mes achats" "Your order is confirmed" => "Votre commande est confirmée" "An email has been sent to your email address %email%" => "Un e-mail vous a été envoyé à l'adresse e-mail %email%" "You can also [1]download your invoice[/1]" => "Vous pouvez aussi [1]télécharger votre facture[/1]" "Order details:" => "Détails de la commande :" "Order reference: %reference%" => "Référence de la commande : %reference%" "Payment method: %method%" => "Moyen de paiement : %method%" "Shipping method: %method%" => "Mode de livraison : %method%" "Save time on your next order, sign up now" => "Gagnez du temps pour votre prochaine commande, inscrivez-vous maintenant" "Close" => "Fermer" "Selected" => "Sélectionnés" "Choose" => "Choisir" "Confirm order" => "Confirmer la commande" ] "ShopCreathemeGlobal" => array:28 [ "-- please choose --" => "-- veuillez choisir --" "-- day --" => "-- jour --" "-- month --" => "-- mois --" "-- year --" => "-- année --" "At least 5 characters long" => "Au moins 5 caractères" "Show" => "Montrer" "Hide" => "Cacher" "Optional" => "Optionnel" "Close" => "Fermer" "Showing %from%-%to% of %total% item(s)" => "Affichage %from%-%to% de %total% article(s)" "Previous" => "Précédent" "Next" => "Suivant" "Contact us" => "Contactez-nous" "View more" => "En savoir plus" "Categories" => "Catégories" "Sitemap" => "Plan du site" "Our stores" => "Nos magasins" "Store under maintenance" => "Boutique en maintenance" "Sorry for the inconvenience." => "Veuillez nous excuser pour le désagrément." "Go back to [1]homepage[/1] or [2]contact us[/2] if you want to report an error." => "Retournez à la [1]page d'accueil[/1] ou [2]contactez-nous[/2] si vous souhaitez signaler une erreur." "Access denied" => "Accès refusé" "You cannot access this store from your country. Sorry for the inconvenience." => "Vous ne pouvez pas accéder à notre boutique depuis votre pays. Veuillez nous excuser pour le désagrément." "Warning" => "Avertissement" "For the proper functioning of the theme, the [1]Prestacrea Theme Editor[/1] module must be installed and permanently enabled on your shop." => "Pour le bon fonctionnement du thème, le module [1]Prestacrea Theme Editor[/1] doit être installé et activé en permanence sur votre boutique." "Please install and enable this module from your back-office." => "Veuillez installer et activer ce module depuis votre back-office." "Hours" => "Horaires" "Fabricant de lave-mains et meuble lave-mains" => "Fabricant meubles lave-mains et <a href="https://www.atlantic-bain-morisseau.com/">Meubles salle de bain sur mesure</a>" "Créateur Fabricant depuis 1990 • Fabrication Française" => "Créateur Fabricant depuis 1971 • Fabrication Française" ] "ShopCreathemeCustomer" => array:109 [ "Edit" => "Modifier" "Remove" => "Supprimer" "Save" => "Enregistrer" "Forgot your password?" => "Mot de passe oublié ?" "Sign in" => "Connexion" "Back to your account" => "Retour à votre compte" "Home" => "Accueil" "Quantity" => "Quantité" "Quantity:" => "Quantité :" "Total price" => "Prix total" "Reference:" => "Référence :" "Product customization" => "Personnalisation" "Unit price" => "Prix unitaire" "Returned" => "Retourné" "Returned:" => "Retourné :" "Merchandise return" => "Retour de marchandise" "If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "Si vous désirez nous retourner un ou plusieurs produits, veuillez cocher chacun d'entre eux et spécifier un motif de retour, puis valider." "Request a return" => "Renvoyer un produit" "Send" => "Envoyer" "Product" => "Produit" "Add a message" => "Ajouter un message" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below:" => "Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de bien vouloir le renseigner dans le champ ci-dessous :" "-- please choose --" => "-- veuillez choisir --" "Edit my address" => "Modifier mon adresse" "Create new address" => "Créer une nouvelle adresse" "Add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse" "Log in to your account" => "Connectez-vous à votre compte" "You already have an account" => "Vous possédez déjà un compte" "You do not have an account yet" => "Vous n'avez pas encore de compte" "Create your account today and enjoy:" => "Créez votre compte dès aujourd'hui et bénéficiez des avantages suivants :" "Value" => "Valeur" "Cumulative" => "Cumulable" "Expiration date" => "Date d'expiration" "Code:" => "Code :" "Description:" => "Description :" "Value:" => "Valeur :" "Minimum:" => "Minimum :" "Cumulative:" => "Cumulable :" "Expiration date:" => "Date d'expiration :" "To track your order, please enter the following information:" => "Afin de suivre votre commande, veuillez saisir les informations suivantes :" "Order reference" => "Référence de commande" "For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Par exemple : QIIXJXNUI ou QIIXJXNUI#1" "Personalized and secure access" => "Accès personnalisé et sécurisé" "Fast and easy checkout" => "Passage de commande rapide et facile" "Easier merchandise return" => "Retours produits plus faciles" "Guest order tracking" => "Suivi de commande invité" "Transform your guest account into a customer account and enjoy:" => "Transformez votre compte invité en compte client et bénéficiez des avantages suivants :" "Set your password" => "Définissez votre mot de passe" "Payment" => "Paiement" "Invoice" => "Facture" "Details" => "Détails" "Addresses" => "Adresses" "Vouchers" => "Bons de réduction" "Order history" => "Historique des commandes" "Information" => "Informations" "My account" => "Mon compte" "Add first address" => "Ajouter une première adresse" "Sign out" => "Déconnexion" "Reorder" => "Commander à nouveau" "Order details" => "Détails de la commande" "Carrier:" => "Transporteur :" "Payment method:" => "Moyen de paiement :" "Download your invoice as a PDF file." => "Téléchargez votre facture au format PDF." "You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "Vous avez accepté de recevoir votre commande dans un emballage recyclé." "You have requested gift wrapping for this order." => "Vous avez demandé un papier cadeau pour cette commande." "Message:" => "Message :" "Follow your order's status step-by-step" => "Suivre votre commande pas à pas" "Carrier" => "Transporteur" "Weight" => "Poids" "Tracking number" => "Numéro de suivi" "Delivery address (%alias%)" => "Adresse de livraison (%alias%)" "Invoice address (%alias%)" => "Adresse de facturation (%alias%)" "Status" => "Statut" "Merchandise returns" => "Retours produit" "Return" => "Retour" "Return form" => "Bon de retour" "Print out" => "Imprimer" "Return:" => "Retour :" "Status:" => "Statut :" "Return form:" => "Bon de retour :" "Return details" => "Détails du retour" "We have logged your return request." => "Nous avons enregistré votre demande de retour." "The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "L'état actuel de votre retour produit est : [1] %status% [/1]" "List of items to be returned:" => "Liste des articles à retourner :" "Reminder" => "Rappel" "All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "Tous les produits doivent être retournés dans leur emballage et leur état d'origine." "Please print out the [1]return form[/1] and include it with your package." => "Veuillez imprimer le [1]bon de retour[/1] et l'inclure dans votre colis." "Please check the return form for the correct address." => "Veuillez vérifier que le bon de retour contient la bonne adresse." "If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or refund." => "Si les conditions de retour listées ci-dessus ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit de refuser votre colis et/ou votre remboursement." "When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order refund." => "Dès réception de votre colis, nous procéderons au remboursement du montant de votre commande et vous en informerons par e-mail." "Please let us know if you have any questions." => "Veuillez nous contacter pour toute question." "Order" => "Commande" "Credit slips" => "Avoirs" "Date issued" => "Date d'émission" "Order:" => "Commande :" "Date issued:" => "Date d'émission :" "Credit slip" => "Avoir" "View credit slip" => "Afficher l'avoir" "Credit slip:" => "Avoir :" "Email" => "E-mail" "Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Veuillez renseigner l'adresse e-mail que vous avez utilisée à la création de votre compte. Vous recevrez un lien temporaire pour réinitialiser votre mot de passe." "Back to login" => "Retour à la connexion" "Reset your password" => "Réinitialiser votre mot de passe" "Email: %email%" => "E-mail : %email%" "New password" => "Nouveau mot de passe" "Change password" => "Changer le mot de passe" "Create an account" => "Créer un compte" "Already have an account?" => "Vous avez déjà un compte ?" "Log in instead!" => "Connectez-vous !" ] "ShopCreathemeCatalog" => array:61 [ "View products" => "Voir les produits" "Quick view" => "Aperçu rapide" "Preorder" => "Précommande" "Out of stock" => "Stock épuisé" "Available" => "En stock" "Unavailable" => "Indisponible" "Add to cart" => "Ajouter au panier" "Availability date:" => "Date de disponibilité :" "The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est %quantity%." "Product customization" => "Personnalisation" "Don't forget to save your customization to be able to add to cart" => "N'oubliez pas de sauvegarder votre personnalisation pour pouvoir l'ajouter au panier" "250 char. max" => "250 caractères max" "Your message here" => "Votre message ici" "Your customization:" => "Votre personnalisation :" "Browse" => "Parcourir" "No selected file" => "Aucun fichier sélectionné" "Remove" => "Supprimer" "Save customization" => "Enregistrer la personnalisation" "Data sheet" => "Fiche technique" "Specific references" => "Références spécifiques" "Volume discounts" => "Remises quantitatives" "Quantity" => "Quantité" "You save" => "Vous économisez" "Brand:" => "Marque :" "Save %percentage%" => "Économisez %percentage%" "Save %amount%" => "Économisez %amount%" "%price% tax excl." => "%price% HT" "Instead of %price%" => "Au lieu de %price%" "Including %amount% for ecotax" => "Dont %amount% d'éco-participation" "(not impacted by the discount)" => "(ne sera pas compris dans la réduction)" "Condition" => "État" "Reference" => "Référence" "Grid" => "Grille" "List" => "Liste" "There are %product_count% products." => "Il y a %product_count% produits." "There is 1 product." => "Il y a 1 produit." "Filter" => "Filtrer" "Back to top" => "Retour en haut" "Refresh" => "Rafraîchir" "Close" => "Fermer" "Sort by:" => "Trier par :" "-- please choose --" => "-- veuillez choisir --" "Brands" => "Marques" "No best sellers at this time." => "Aucune meilleure vente à l'heure actuelle." "View more" => "Voir plus" "View less" => "Voir moins" "List of products by brand %s" => "Liste des produits de la marque %s" "No products for this brand." => "Aucun produit pour cette marque." "No new products at this time." => "Aucun nouveau produit à l'heure actuelle." "No sale products at this time." => "Aucun produit en promotion à l'heure actuelle." "No results were found for your search." => "Aucun résultat trouvé pour votre recherche." "List of products by supplier %s" => "Liste des produits du fournisseur %s" "No products for this supplier." => "Aucun produit pour ce fournisseur." "Pack content" => "Contenu du pack" "Downloads" => "Notices et Schémas" "Download" => "Téléchargement" "You might also like" => "Vous aimerez aussi" "Suppliers" => "Fournisseurs" "New" => "Nouveau" "Regular price" => "Prix de base" "Price" => "Prix" ] "ModulesStatsequipmentAdmin" => array:10 [ "Browsers and operating systems" => "Navigateurs web et systèmes d'exploitation" "Adds a tab containing graphs about web browser and operating system usage to the Stats dashboard." => "Ajoute un onglet contenant un graphique des navigateurs web et systèmes d'exploitation utilisé, dans le tableau de bord des statistiques." "Making sure that your website is accessible to as many people as possible" => "S'assurer que votre site web est accessible au plus grand nombre de personnes possible" "When managing a website, it is important to keep track of the software used by visitors so as to be sure that the site displays the same way for everyone. PrestaShop was built to be compatible with the most recent Web browsers and computer operating systems (OS). However, because you may end up adding advanced features to your website or even modifying the core PrestaShop code, these additions may not be accessible to everyone. That is why it is a good idea to keep track of the percentage of users for each type of software before adding or changing something that only a limited number of users will be able to access." => "Lorsque l'on gère un site Web, il est important de garder une trace des logiciels utilisés par les visiteurs afin d'être sûr que le site s'affiche de la même façon pour tout le monde. PrestaShop a été conçu pour être compatible avec les navigateurs Web et les systèmes d'exploitation (OS) les plus récents. Cependant, dans le cas où vous auriez ajouté des fonctionnalités avancées à votre site web ou même modifié le code de base de PrestaShop, ces ajouts peuvent ne pas être accessibles à tous. C'est pourquoi il faut garder un œil sur le pourcentage d'utilisateurs pour chaque type de logiciel avant d'ajouter ou changer quelque chose auquel seul un nombre limité d'utilisateurs pourront accéder." "Indicates the percentage of each web browser used by customers." => "Indique la popularité de chaque navigateur, en pourcentage d'utilisation sur la base de vos clients." "CSV Export" => "Export CSV" "Indicates the percentage of each operating system used by customers." => "Indique le pourcentage de chaque système d'exploitation utilisé par les clients." "Plugins" => "Extensions" "Web browser used" => "Navigateurs utilisés" "Operating system used" => "Systèmes d'exploitation utilisés" ] "ShopThemeCatalog" => array:112 [ "Discount" => "Remise" "Unit discount" => "Remise sur prix unitaire" "Items" => "Produits" "Item" => "Produit" "Categories" => "Catégories" "Pages" => "Pages" "Price drop" => "Promotion" "Best sellers" => "Meilleures ventes" "Category: %category_name%" => "Catégorie : %category_name%" "List of all brands" => "Liste de toutes les marques" "Prices drop" => "Promotions" "Search results" => "Résultats de la recherche" "%number% products" => "%number% produits" "%number% product" => "%number% produit" "List of all suppliers" => "Liste de tous les fournisseurs" "List of products by supplier %supplier_name%" => "Liste des produits du fournisseur %supplier_name%" "%1$s: " => "%1$s :" "Search our catalog" => "Rechercher" "Search" => "Rechercher" "Name, A to Z" => "Nom, A à Z" "Name, Z to A" => "Nom, Z à A" "Price, low to high" => "Prix, croissant" "Price, high to low" => "Prix, décroissant" "Sales, highest to lowest" => "Ventes, ordre décroissant" "Date added, newest to oldest" => "Date d'ajout, du plus récent au plus ancien" "Date added, oldest to newest" => "Date d'ajout, du plus ancien au plus récent" "New product" => "Nouveau produit" "Online only" => "Exclusivité web !" "On sale!" => "Promo !" "Reduced price" => "Prix réduit" "Pack" => "Pack" "Product available with different options" => "Produit disponible avec d'autres options" "Last items in stock" => "Derniers articles en stock" "ean13" => "EAN-13" "isbn" => "ISBN" "upc" => "UPC" "Used" => "Utilisé" "Refurbished" => "Reconditionné" "New" => "Nouveau" "MPN" => "MPN" "Relevance" => "Pertinence" "%facet_label%: %facet_value%" => "%facet_label% : %facet_value%" "Pack content" => "Contenu du pack" "Accessories" => "Accessoires" "Returned" => "Retourné" "Best Sellers" => "Meilleures Ventes" "All best sellers" => "Toutes les meilleures ventes" "All brands" => "Toutes les marques" "Brands" => "Marques" "No brand" => "Aucune marque" "brands" => "marques" "%s other product in the same category:" => "%s autre produit dans la même catégorie :" "%s other products in the same category:" => "%s autres produits dans la même catégorie :" "Customers who bought this product also bought:" => "Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :" "My alerts" => "Mes alertes" "Popular Products" => "Produits populaires" "All products" => "Tous les produits" "New products" => "Nouveaux produits" "All new products" => "Tous les nouveaux produits" "1 person is currently watching this product." => "Une personne consulte actuellement ce produit." "%nb_people% people are currently watching this product." => "%nb_people% personnes consultent actuellement ce produit." "Last time this product was bought: %date_last_order%" => "Dernière fois que ce produit a été acheté : %date_last_order%" "Last time this product was added to a cart: %date_last_cart%" => "Dernière fois que ce produit a été ajouté à un panier : %date_last_cart%" "No RSS feed added" => "Aucun flux RSS ajouté" "On sale" => "En promo" "All sale products" => "Tous les produits en promotion" "All suppliers" => "Tous les fournisseurs" "Suppliers" => "Fournisseurs" "No supplier" => "Aucun fournisseur" "Viewed products" => "Déjà vus" "Showing %from%-%to% of %total% item(s)" => "Affichage %from%-%to% de %total% article(s)" "%1$s:" => "%1$s :" "Price" => "Prix" "Regular price" => "Prix de base" "Your customization:" => "Votre personnalisation :" "Brand" => "Marque" "In stock" => "En stock" "Availability date:" => "Date de disponibilité:" "Data sheet" => "Fiche technique" "Specific References" => "Références spécifiques" "Condition" => "État" "Volume discounts" => "Remise sur la quantité" "You Save" => "Vous économisez" "Up to %discount%" => "Jusqu'à %discount%" "Save %percentage%" => "Économisez %percentage%" "Save %amount%" => "Économisez %amount%" "%price% tax excl." => "%price% HT" "Instead of %price%" => "Au lieu de %price%" "Including %amount% for ecotax" => "Dont %amount% d'éco-participation" "(not impacted by the discount)" => "(ne sera pas compris dans la réduction)" "(%unit_price%)" => "(%unit_price%)" "No tax" => "Aucune taxe" ": " => " :" "There are %product_count% products." => "Il y a %product_count% produits." "There is 1 product." => "Il y a 1 produit." "List of products by brand %brand_name%" => "Liste des produits de la marque %brand_name%" "No matches were found for your search" => "Aucun produit ne correspond à votre recherche" "Please try other keywords to describe what you are looking for." => "Veuillez essayer d'autres mots-clés pour décrire ce que vous recherchez." "List of products by supplier %s" => "Liste des produits du fournisseur %s" "This pack contains" => "Ce pack contient" "Description" => "Description" "Product Details" => "Détails du produit" "Attachments" => "Documents joints" "You might also like" => "Vous aimerez aussi" "Reference" => "Référence" "Product" => "Produit" "Quantity" => "Quantité" "Unit price" => "Prix unitaire" "Total price" => "Prix total" "Product customization" => "Personnalisation" "No products available yet" => "Aucun produit disponible pour le moment" "Stay tuned! More products will be shown here as they are added." => "Restez à l'écoute ! D'autres produits seront affichés ici au fur et à mesure qu'ils seront ajoutés." ] "ModulesSpecialsAdmin" => array:4 [ "Specials block" => "Bloc promotions" "Displays your products that are currently on sale in a dedicated block." => "Affiche vos produits en promotion dans un bloc dédié." "Products to display" => "Produits à afficher" "Define the number of products to be displayed in this block on home page." => "Définissez le nombre de produits à afficher dans ce bloc de la page d'accueil." ] "ModulesCustomersigninAdmin" => array:4 [ "Customer "Sign in" link" => "Lien de connexion client" "Adds a block that displays information about the customer." => "Ajoute un bloc avec des liens utiles pour le client (login, déconnexion...)" "%firstname% %lastname%" => "%firstname% %lastname%" "Make your customers feel at home on your store, invite them to sign in!" => "Faites en sorte que vos clients se sentent chez eux sur votre boutique en ligne : invitez-les à s'inscrire !" ] "ModulesRssfeedAdmin" => array:16 [ "RSS feed block" => "Bloc flux RSS" "Adds a block displaying a RSS feed." => "Ajoute un bloc affichant un flux RSS." "RSS feed" => "Flux RSS" "Invalid feed URL" => "URL non valable pour le flux" "Invalid title" => "Titre non valable" "Invalid number of feeds" => "Nombre de flux non valable" "You have selected a feed URL from your own website. Please choose another URL." => "Vous avez sélectionné le flux RSS de votre propre boutique. Veuillez en choisir un autre." "Feed is unreachable, check your URL" => "Le flux est inaccessible, vérifiez votre URL" "Invalid feed: %message%" => "Flux invalide : %message%" "Error: invalid RSS feed in "%module_name%" module: %message%" => "Erreur : flux RSS invalide dans le module "%module_name%" : %message%" "Block title" => "Titre du bloc" "Create a title for the block (default: 'RSS feed')." => "Créer un titre pour le bloc (par défaut : "RSS feed")." "Add a feed URL" => "Ajouter une URL" "Add the URL of the feed you want to use (sample: http://news.google.com/?output=rss)." => "Ajoutez l'URL du flux que vous voulez utiliser (exemple : http://news.google.com/?output=rss)." "Number of threads displayed" => "Nombre de discussions affichées" "Number of threads displayed in the block (default value: 5)." => "Nombre de discussions affichées dans le bloc (par défaut : 5)." ] "ModulesCategorytreeAdmin" => array:11 [ "Category tree links" => "Liens des catégories" "Adds a block featuring product categories." => "Ajoute un bloc proposant une navigation au sein de vos catégories de produits" "Category root" => "Catégorie racine" "Select which category is displayed in the block. The current category is the one the visitor is currently browsing." => "Choisissez quelle catégorie afficher dans ce bloc. La catégorie actuelle est celle où le visiteur navigue actuellement." "Home category" => "Catégorie d'accueil" "Current category" => "Catégorie actuelle" "Parent category" => "Catégorie parente" "Current category, unless it has no subcategories, in which case the parent category of the current category is used" => "Catégorie actuelle, sauf si elle n'a pas de sous-catégorie, alors la catégorie parente de la catégorie actuelle est utilisée" "Maximum depth" => "Profondeur maximum" "Set the maximum depth of category sublevels displayed in this block (0 = infinite)." => "Détermine la profondeur maximale des catégories affichées (0 = infinie)." "Help navigation on your store, show your visitors current category and subcategories." => "Facilitez la navigation sur votre boutique en ligne en montrant à vos visiteurs la catégorie et les sous-catégories actuelles." ] "ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:13 [ "Featured products" => "Produits phares" "Displays featured products in the central column of your homepage." => "Affiche vos produits phares dans la colonne centrale de votre page d'accueil." "The number of products is invalid. Please enter a positive number." => "Le nombre de produits n'est pas valide. Veuillez entrer un nombre positif." "The category ID is invalid. Please choose an existing category ID." => "L'ID de catégorie n'est pas valide. Veuillez choisir une ID existante." "Invalid value for the "randomize" flag." => "Valeur non valide pour le champ d'affichage aléatoire." "To add products to your homepage, simply add them to the corresponding product category (default: "Home")." => "Pour ajouter des produits à votre page d'accueil, ajoutez-les simplement à la catégorie de produits correspondante ("Home" ou "Accueil" par défaut)." "Number of products to be displayed" => "Nombre de produits à afficher" "Set the number of products that you would like to display on homepage (default: 8)." => "Indiquez le nombre de produits que vous voulez voir affichés sur la page d'accueil (par défaut : 8)." "Category from which to pick products to be displayed" => "Catégorie des produits à afficher" "Choose the category ID of the products that you would like to display on homepage (default: 2 for "Home")." => "Choisissez l'ID de la catégorie des produits que vous souhaitez afficher en page d'accueil (par défaut "2" pour "Accueil")." "Randomly display featured products" => "Afficher aléatoirement les produits phares" "Enable if you wish the products to be displayed randomly (default: no)." => "Activer si vous souhaitez que les produits phares soient affichés aléatoirement (ce qui n'est pas le cas par défaut)." "Pick a category and highlight its items, enhance customer experience with a lively homepage." => "Mettez en avant les articles d’une catégorie de votre choix pour améliorer l’expérience de vos clients grâce à une page d’accueil dynamique." ] "AdminNotificationsError" => array:284 [ "Unable to update settings." => "Impossible de mettre à jour les paramètres." "There are %d errors." => "Il y a %d erreurs." "There is %d error." => "Il y a %d erreur." "%1$s on line %2$s in file %3$s" => "%1$s à la ligne %2$s du fichier %3$s" "There are %d warnings." => "Il y a %d avertissements." "This class name does not exist." => "Ce nom de classe n'existe pas" "This property does not exist in the class or is forbidden." => "Cette propriété n'existe pas dans la classe, ou est interdite" "This association has too many elements." => "Cette association contient trop de clés" "This name is not allowed." => "Ce nom n'est pas autorisé" "Syntax error with this pattern." => "Erreur de syntaxe avec ce motif" "This key has already been used." => "Cette clé est utilisée trop de fois (une seule utilisation autorisée)" "The %s field (in tab %s) is required." => "Le champ %s (dans l'onglet %s) est obligatoire." "[%s] is not a valid configuration key" => "[%s] n'est pas une clé de configuration valide" "Cannot parse feed." => "Impossible de récupérer le flux !" "No default currency" => "Aucune devise par défaut détectée !" "The email is already used, please choose another one" => "Cet e-mail est déjà utilisé, veuillez en choisir un autre" "Could not load cart id=%s" => "Impossible de charger le panier ID %s." "No files were uploaded." => "Aucun fichier n'a été envoyé" "Source file does not exist or is empty." => "Le fichier source n'existe pas ou bien est vide." "File has an invalid extension, it should be one of these: %s." => "Le fichier n'a pas une extension valide. Ce devrait être l'une de celles-ci : %s." "Image is too large (%1$d kB). Maximum allowed: %2$d kB" => "L'image est trop grande (%1$d ko). Taille max. : %2$d ko" "Error while uploading image; please change your server's settings." => "une erreur s'est produite pendant le chargement de l'image ; vous devez changer votre configuration serveur" "Image format not recognized, allowed formats are: .ico" => "format d'image non reconnu ; les formats autorisés sont : .ico" "Cannot scan root directory" => "Impossible de parcourir le répertoire racine." "Cannot scan "override" directory" => "Le dossier "override" ne peut être lu" "File %2$s (in directory %1$s)" => "Fichier %2$s (dans le répertoire %1$s)" "Property %s is empty." => "La propriété %s est vide." "Property %1$s has a bad value (allowed values are: %2$s)." => "La propriété %1$s a une valeur invalide (valeurs autorisées : %2$s)." "Your entry in field %1$s (language %2$s) exceeds max length %3$d chars (incl. html tags)." => "Le champs %1$s (langue %2$s) dépasse la longueur maximale autorisée (%3$d caractères, y compris les balises HTML)." "The length of property %1$s is currently %2$d chars. It must be between %3$d and %4$d chars." => "La longueur du champ %1$s est actuellement %2$d caractères. Il doit être entre %3$d et %4$d caractères." "Validation function not found: %s." => "Fonction de validation non trouvée : %s." "Property %s is not valid" => "La propriété %s n'est pas valide." "is required." => "requis" "%1$s is too long. Maximum length: %2$d" => "%1$s est trop long. Longueur maximale : %2$d" "Error on image caption: "%1s" is not a valid caption." => "Erreur sur l'image : la légende "%1s" n'est pas valide." "Fatal error" => "Erreur fatale" "Server file size is different from local file size" => "La taille du fichier reçu par le serveur est différente de la taille du fichier original." "The uploaded file exceeds %s" => "Le fichier envoyé dépasse %s." "The uploaded file was only partially uploaded" => "Le fichier a été envoyé partiellement." "No file was uploaded" => "Aucun fichier n'a été envoyé" "Missing temporary folder" => "Il manque le dossier temporaire de réception de vos envois de fichiers. Merci de consulter votre administrateur système." "Failed to write file to disk" => "Impossible d'écrire le fichier sur le disque" "A PHP extension stopped the file upload" => "Une extension PHP a arrêté la mise en ligne du fichier" "Filetype not allowed" => "Type de fichier non autorisé" "The 'From' date format is invalid (YYYY-MM-DD)" => "La date de début n'est pas valable (AAAA-MM-JJ)" "The 'To' date format is invalid (YYYY-MM-DD)" => "La date de fin n'est pas valable (AAAA-MM-JJ)" "An error occurred while attempting to delete the image. (cannot load object)." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de l'image." "You cannot delete this item." => "Vous ne pouvez pas supprimer ces items." "field %s is required." => "Le champ %s est requis." "Cannot add configuration %s" => "Impossible d'ajouter la configuration %s" "The field %field_name% is required at least in %lang%." => "Le champ %field_name% est requis au moins en %lang%." "The %field_name% field (%lang%) is invalid." => "Le champ %field_name% (%lang%) est invalide." "%s: Incorrect value" => "%s : valeur incorrecte" "An error occurred while assigning a zone to the selection." => "Une erreur s'est produite en affectant une zone à la sélection." "You must select at least one element to assign a new zone." => "Vous devez sélectionner au moins un élément à affecter dans une nouvelle zone." "Can't update #%id% status" => "Impossible de mettre à jour le statut #%id%" "File is too big. Current size is %1s, maximum size is %2s." => "Le fichier est trop volumineux. Sa taille actuelle est %1s, la taille maximum autorisée est %2s." "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée." "file (%s) not writable" => "Ce fichier doit être modifiable : %s" "directory (%s) not writable" => "Ce répertoire doit être modifiable : %s" "The file you are trying to upload is %2$d KB, which is larger than the maximum size allowed of %1$d KB." => "Le fichier que vous essayez de télécharger est de %2$d KB, ce qui supérieur à la taille maximale autorisée de %1$d KB. " "The file is too large. Maximum size allowed is: %1$d kB. The file you are trying to upload is %2$d kB." => "Fichier trop volumineux, taille maximum autorisée : %1$d ko. La taille du fichier que vous tentez de télécharger est : %2$d ko." "Failed to update the position." => "Impossible de mettre à jour la position." "The object cannot be loaded." => "Impossible de charger l'objet" "Invalid message" => "message invalide" "Error while delete" => "Erreur lors de la suppression." "Failed to update the status" => "Impossible de mettre à jour l'état" "Address format invalid" => "Format d'adresse invalide" "An error occurred during the file upload process." => "Une erreur s'est produite pendant l'envoi du fichier." "No profile." => "Aucun profil" "Unknown error." => "Erreur inconnue." "Incorrect value for "Depends on stock" for product %name% " => "Valeur incorrecte pour "En fonction du stock" pour le produit %name% " "Incorrect value for "Depends on stock" for product %name%" => "Valeur incorrecte pour "dépendant du stock" pour le produit %name%" "There is one error." => "Il y a une erreur." "There are several errors." => "Il y a plusieurs erreurs." "Email is empty." => "Adresse e-mail manquante." "Invalid email address." => "Adresse e-mail invalide." "The password field is blank." => "Mot de passe manquant" "Invalid password." => "mot de passe non valable" "The URL rewrite field must be filled in either the default or English language." => "Le champ d'URL réécrite doit être spécifié avec au moins la langue par défaut ou l'anglais." "File upload was not completed." => "L'envoi du fichier n'a pas abouti." "No valid value for field exceptions has been defined." => "Pas de valeur valable pour les exceptions de champ." "An error occurred while transplanting the module to its hook." => "Une erreur est survenue lors du placement du module sur le point d'accroche." "Page not found" => "Page non trouvée" "An error occurred while saving the message." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du message." "You do not have permission to view this." => "Vous n'avez pas la permission de voir ce contenu." "You need at least one object." => "vous devez garder au moins un objet" "You cannot delete all of the items." => "Vous ne pouvez pas tous les supprimer." "Cannot retrieve file." => "Impossible de récupérer le fichier." "Invalid name for %s language" => "Le nom pour la langue \"%s\" n'est pas valide." "The name for %1s language is too long (%2d chars max)." => "Le nom pour la langue %1s est trop long (%2d caractères max)." "Invalid file extension" => "Extension de fichier invalide" "The file name is too long." => "Taille de nom de fichier trop long" "Invalid file" => "Fichier invalide" "Invalid date range" => "Plage de dates non valide" "An error occurred while updating the image." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'image." "An error occurred while linking the object %table_name% to categories." => "Une erreur est survenue en reliant l'objet %table_name% aux catégories." "The object cannot be loaded. " => "Impossible de charger l'objet" "The %name% field is required." => "Le champ %name% est requis." "The %1$s field (%2$s) is invalid." => "Le champ %1$s (%2$s) est invalide." "The tags list (%s) is invalid." => "La liste de mot-clés (%s) n'est pas valable." "An error occurred while copying this image:" => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image :" "Invalid file name" => "Nom de fichier invalide" "An error occurred while copying the image." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image." "An error occurred while attempting to create a new folder." => "Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau dossier" "An error occurred while copying this image: %s" => "Une erreur est survenue durant la copie de l'image "%s"." "Error while updating the status." => "Erreur lors de la mise à jour de l'état." "You cannot delete or disable the last shop group." => "Vous ne pouvez pas supprimer ou désactiver le dernier groupe de boutique." "You cannot delete or disable a shop group in use." => "Vous ne pouvez pas supprimer ou désactiver un groupe de boutiques actuellement utilisé." "You cannot disable the Main URL." => "Vous ne pouvez pas désactiver une URL principale" "You cannot change a main URL to a non-main URL. You have to set another URL as your Main URL for the selected shop." => "Vous ne pouvez pas changer une URL principale en URL secondaire, vous devez enregistrer une autre URL comme URL principale pour la boutique sélectionnée" "A shop URL that uses this domain already exists." => "Il existe déjà une URL de boutique qui utilise cette URI et ce domaine" "A shop virtual URL cannot be "%URL%"" => "L'URL virtuelle d'une boutique ne peut être "%URL%"" "An error occurred during deletion." => "une erreur s'est produite pendant la suppression" "A Zip/postal code is required." => "Le code postal est requis." "The Zip/postal code is invalid." => "Le code postal est invalide." "A Zip/Postal code is required." => "Le code postal est requis." "The Zip/Postal code is invalid." => "Le code postal est invalide." "You do not have permission to upload this." => "Vous n'avez pas la permission d'envoyer des fichiers." ""%type%" does not exist." => ""%type%" n'existe pas." "Directory "%folder%" cannot be created" => "Le répertoire "%folder%" ne peut pas être créé" "File "%file%" cannot be created" => "Le fichier "%file%" ne peut pas être créé" "Cannot write this file: "%folder%"" => "Impossible d'écrire ce fichier : "%folder%"" "This file must be writable: %file%" => "Ce fichier doit être modifiable : %file%" "No file has been selected." => "Aucun fichier sélectionné" "The server does not have permissions for writing." => "Le serveur ne dispose pas des permissions pour l'écriture." "Please check rights for %file%" => "Veuillez vérifier les droits pour %file%" "This file must be writable:" => "Ce fichier doit être éditable :" "Fatal error: The module directory does not exist." => "Erreur fatale : le répertoire contenant les modules n'est plus présent" "Error while uploading image; please change your server's settings. (Error code: %s)" => "Une erreur s'est produite pendant le chargement de l'image ; veuillez changer votre configuration serveur. (Code d'erreur : %s)" "An error occurred while attempting to upload the file." => "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier." "Maximum depth: Invalid number." => "Profondeur maximum : nombre invalide" "Please fill out all fields." => "Veuillez remplir tous les champs." "An error occurred on saving." => "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement." "The voucher code is invalid." => "Code de bon de réduction non valable" "An error occurred during the image upload process." => "Une erreur est survenue durant l'envoi de l'image" "You have to select at least one shop to associate this item with" => "Vous devez sélectionner au moins une boutique avec laquelle associer ce bloc de liens." "Invalid URL" => "URL invalide" "Invalid emails: %invalid_emails%." => "Adresses e-mails invalides : %invalid_emails%." "Invalid email: %invalid_email%." => "Adresses e-mail invalide : %invalid_email%." "You must select at least one element to delete." => "vous devez sélectionner au moins un élément pour pouvoir supprimer" "Can't delete #%id%" => "Impossible de supprimer #%id%" "Invalid tag(s) (%s)" => "Mots-clés invalides (%s)" "Bad SQL query" => "Mauvaise requête SQL" ""%key%" does not exist." => ""%key%" n'existe pas." "(cannot load object)" => "(impossible de charger l'objet)" "An error occurred while updating the status for an object." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'état de l'objet." "An error occurred while updating the status." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'état." "Your Zip/postal code is incorrect." => "Votre code postal est invalide." "It must be entered as follows:" => "Il doit être saisi comme suit :" "Your Zip/Postal code is incorrect." => "Votre code postal est invalide." "This functionality has been disabled." => "Cette fonctionnalité a été désactivé." "Invalid selection" => "Selection invalide" "The %s field is invalid." => "Le champ %s est invalide." "PrestaShop was unable to log in to Addons. Please check your credentials and your Internet connection." => "PrestaShop n'a pas pu se connecter à Addons. Veuillez vérifier vos identifiants et votre connexion Internet." "Category "%s" could not be created." => "La catégorie "%s" n'a pas pu être créée." "This product could not be assigned to category "%s"." => "Ce produit n'a pas pu être attribué à la catégorie "%s"." "%s is invalid." => "%s est invalide." "%s is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier supérieur ou égal à 0. " "%s is invalid. Please enter an integer lower than %s." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier inférieur à %s. " "Access denied." => "Accès interdit" "You do not have permission to update this." => "Vous n'avez pas la permission de mettre cela à jour." "You need permission to add this." => "Vous devez être autorisé à ajouter ceci." "You do not have permission to create this." => "Vous n'avez pas la permission de créer cela." "Profile(s) assigned to employee cannot be deleted" => "Impossible de supprimer le(s) profil(s) assigné(s) à l'employé" "You cannot delete your own profile" => "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre profil" "This field cannot be longer than %limit% characters (incl. HTML tags)" => "Ce champ ne peut pas comporter plus de %limit% caractères (y compris les balises HTML)" "Cannot open export file for writing" => "Impossible d'écrire le fichier d'export" "The field %field_name% is required at least in your default language." => "Le champ %field_name% est requis au moins dans votre langue par défaut." "Cannot write into file: %filename%. Please check write permissions." => "Impossible d'écrire dans le fichier %filename%. Veuillez vérifier les permissions d'écriture." "This order status does not exist." => "Le statut de la commande n'existe pas." "You do not have permission to delete this." => "Vous n'avez pas la permission de supprimer ce module." "An unexpected error occurred. [%type% code %code%]" => "Une erreur inattendue s'est produite. [%type% code %code%]" "An unexpected error occurred. [%type% code %code%]: %message%" => "Une erreur inattendue s'est produite. [%type% code %code%] : %message%." "Cannot send test email for theme %theme% because it is not your current theme" => "Impossible d'envoyer un e-mail de test pour le thème %theme% car ce n'est pas votre thème actuel" "Cannot send test email for layout %layout%" => "Impossible d'envoyer un e-mail de test pour le format %layout%" "Cannot translate emails body content" => "Impossible de traduire le contenu des e-mails" "File too large (limit of %s bytes)." => "Fichier trop large (limite à %s octets)." "You do not have permission to edit this." => "Vous n'avez pas la permission de modifier ce contenu." "Image format not recognized, allowed format(s) is(are): .%s" => "Format d'image non reconnu, le(s) format(s) autorisé(s) est(sont) : .%s" "Themes can only be changed in single store context." => "Vous devez sélectionner une seule boutique pour modifier les thèmes." "Missing configuration file" => "Fichier de configuration manquant" "Invalid configuration" => "Configuration invalide" "Invalid data" => "Données invalides" "The %s field is not valid" => "Le champ %s est invalide." "Unexpected error occurred." => "Une erreur inattendue s'est produite." "You need permission to edit this." => "Vous devez être autorisé à éditer ceci." "You must select at least one item to perform a bulk action." => "Vous devez sélectionner au moins un élément pour effectuer une action groupée." "Due to memory limit restrictions, this image cannot be loaded. Please increase your memory_limit value via your server's configuration settings. " => "Cette image ne peut pas être chargée en raison de restrictions sur les limites de la mémoire. Veuillez augmenter la valeur memory_limit dans fichier de configuration de votre serveur. " "An error occurred while uploading the image." => "Une erreur s'est produite lors de la mise en ligne de l'image" "The object cannot be loaded (or found)" => "Objet impossible à charger (introuvable)" "Due to memory limit restrictions, this image cannot be loaded. Please increase your memory_limit value via your server's configuration settings." => "Cette image ne peut pas être chargée en raison de restrictions sur les limites de la mémoire. Veuillez augmenter la valeur memory_limit dans le fichier de configuration de votre serveur." "Max file size allowed is "%s" bytes." => "La taille maximum de fichier autorisée est "%s" bytes." "Image format not recognized, allowed formats are: .gif, .jpg, .png" => "format de l'image non reconnu ; formats acceptés : GIF, JPG, PNG" "The object cannot be loaded (the identifier is missing or invalid)" => "L'objet n'a pas pu être chargé (son identifiant est manquant ou non valide)." "The %s field is required." => "Ce champ est obligatoire : %s." "An error occurred while deleting this selection." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de la sélection." "An error occurred while deleting the object." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de l'objet." "This zone does not exist." => "Cette zone n'existe pas." "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée par la directive post_max_size du fichier php.ini." "The file is missing." => "Dossier manquant" "Invalid action" => "Action incorrecte" "It looks like we have trouble connecting to Addons. Please refresh the page or check your firewall configuration." => "Nous semblons rencontrer des difficultés à nous connecter à Addons. Veuillez rafraîchir la page ou vérifier la configuration de votre pare-feu." "You do not have permission to add this." => "Vous n'avez pas les droits suffisants pour l'ajout." "The value of the PHP.ini setting "max_input_vars" must be increased to %value% in order to be able to submit the product form." => "La valeur du paramètre "max_input_vars" dans le fichier PHP.ini doit être élevée à %value% afin de pouvoir soumettre le formulaire produit. " "An error occurred when attempting to update the required fields." => "Erreur lors de la mise à jour les champs requis " "Internal error #%s" => "Erreur interne n°%s" "An error occurred while attempting to save." => "Une erreur est survenue lors de la sauvegarde" "Invalid data supplied." => "Données non valides." "Address fields contain invalid values." => "Les champs d'adresse contiennent des caractères invalides." "No file has been selected" => "Aucun fichier sélectionné" "An error occurred while toggling this selection." => "Une erreur s'est produite lors du basculement de cette sélection." "An error occurred while updating an object." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'objet." "Unable to delete associated images." => "Impossible de supprimer les images associées" "You cannot upload more files" => "Impossible de mettre en ligne plus de fichiers" "Address contains invalid field values" => "L'adresse contient des caractères invalides" "No file was uploaded." => "Aucun fichier n'a été envoyé" "Cannot delete file" => "Impossible de supprimer le fichier" "Invalid ID." => "Identifiant invalide." "Product price is invalid" => "Le prix du produit est invalide" "You cannot associate the same feature value more than once." => "Vous ne pouvez pas associer la même valeur de caractéristique plus d'une fois." "The selected value belongs to another feature." => "La valeur sélectionnée est déjà associée à une autre caractéristique. " "The address for this supplier has been deleted." => "L'adresse de ce fournisseur a été supprimée." "The field %s is required." => "Ce champ est obligatoire : %s." "The email address is invalid." => "E-mail non valable." "Please fill in all the required fields." => "Veuillez remplir les champs requis" "Positive product quantity is required" => "Une quantité positive de produit est requise" "Custom field text cannot be longer than %limit% characters" => "Ce champ personnalisé ne peut pas comporter plus de %limit% caractères" "There are not enough products in stock" => "Il n'y a pas assez de produits en stock." "Positive product quantity is required." => "Une quantité positive de produit est requise." "Selected language cannot be used because it is disabled" => "La langue sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est désactivée" "Selected currency cannot be used because it is deleted." => "La devise sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est supprimée." "Selected currency cannot be used because it is disabled." => "La devise sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est désactivée." "Custom field text cannot be longer than %limit% characters." => "Ce champ personnalisé ne peut pas comporter plus de %limit% caractères." "Same product quantity is already in cart" => "Le produit est déjà dans le panier en même quantité." "Gift message not valid" => "Message cadeau non valide" "Invalid value: the payment must be a positive amount." => "Valeur invalide : le montant du paiement doit être positif." "Invalid action: this order has not been delivered." => "Action invalide: cette commande n'a pas été livrée." "Invalid action: this order has already been delivered." => "Action invalide: cette commande a déjà été livrée." "Invalid action: this order has already been paid." => "Action invalide: cette commande a déjà été réglée." "Invalid action: this order has not been paid." => "Action invalide: cette commande n'a pas été réglée." "The product customization picture could not be found." => "L'image du produit personnalisé n'a pas pu être trouvée." "This product is already in your order, please edit the quantity instead." => "Ce produit est déjà dans votre commande, veuillez plutôt modifier la quantité." "This product is already in the invoice [1], please edit the quantity instead." => "Ce produit est déjà sur la facture [1], veuillez plutôt modifier la quantité." "You cannot edit the price of a product that no longer exists in your catalog." => "Vous ne pouvez pas modifier le prix d'un produit qui ne fait plus partie de votre catalogue." "The field is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0." => "Le champ est invalide. Veuillez entrer un nombre entier supérieur ou égal à 0. " "An error occurred while creating an object." => "Une erreur s'est produite pendant la création de l'objet." "This field is required." => "Ce champ est requis. " "The "%s" field is invalid. HTML tags are not allowed." => "Le champ "%s" est invalide. Les balises HTML ne sont pas autorisées. " "The field is invalid. Please enter a positive integer." => "Ce champ est invalide. Veuillez un entrer un nombre entier positif. " "This domain is not valid." => "Le domaine n'est pas valide" "The SSL domain is not valid." => "Domaine SSL invalide" "The uploaded file is too large." => "Le fichier téléchargé est trop grand." "This value should be greater than %value%" => "La valeur doit être supérieure à %value%" "This value should be greater than or equal to %value%" => "La valeur doit être supérieure ou égale à %value%" "This field is invalid, it must contain a positive integer" => "Ce champ est invalide, il doit contenir une valeur positive" "This field is invalid" => "Ce champ est invalide" "This value should be less than or equal to %value%." => "Cette valeur doit être inférieure ou égale à %value%." "This field cannot be empty" => "Ce champ ne peut pas être vide" "This field is invalid." => "Ce champ est invalide." "This field cannot be empty." => "Ce champ ne peut pas être vide." "This field cannot be longer than %limit% characters." => "Ce champ ne doit pas dépasser %limit% caractères." "This field cannot be longer than %limit% characters" => "Ce champ ne peut pas comporter plus de %limit% caractères" "This field is invalid, it must contain numeric values" => "Ce champ n'est pas valide, il doit contenir des valeurs numériques" "This field is required" => "Ce champ est obligatoire" "The selected date range is not valid." => "La période sélectionnée n'est pas valide." "Reduction value "%value%" is invalid. Allowed values from 0 to %max%" => "La valeur "%valeur%" de la réduction est invalide. Valeurs autorisées de 0 à %max%" "Reduction value "%value%" is invalid. Value cannot be negative" => "La valeur "%valeur%" de la réduction est invalide. La valeur ne peut pas être négative" "Reply message is required" => "Un message de réponse est requis" "Reply message is invalid" => "Le message de réponse est invalide" "Cart rule name must contain clean HTML" => "Le nom de la règle panier doit contenir du HTML clair" "Discount value must be a number" => "La valeur de la réduction doit être un nombre" "Invalid date format." => "Format de date non valable" "The %1$s field is too long (%2$d chars max)." => "Le champ %1$s est trop long. (Longueur maximale : %2$d)" "The file is too large. The maximum size allowed is [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB." => "Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autorisée est de [1] MB. Le fichier que vous essayez de télécharger est de [2] MB. " "This field cannot be shorter than %limit% characters" => "Ce champ doit comporter au moins %limit% caractères" "Invalid password confirmation" => "Confirmation de mot de passe invalide" "Cannot generate emails because the Symfony container is unavailable." => "Impossible de générer des e-mails car le conteneur Symfony est indisponible." "Cannot generate email templates: %s." => "Impossible de générer les modèles d'e-mail : %s." "Oops... looks like an unexpected error occurred" => "Oups... une erreur inattendue semble s'être produite" "The object cannot be loaded (or found)." => "Objet impossible à charger (ou introuvable). " "An error occurred while processing your request." => "Une erreur s'est produite lors du traitement de votre demande." "The file is too large. Maximum size allowed is: [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB." => "Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autorisée est de [1] MB. Le fichier que vous essayez de télécharger est de [2] MB. " "%error_message% - Language: %language_name%" => "%error_message% - Langue: %language_name%" ] "ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:8 [ "Display notifications in the browser tab for:" => "Afficher les notifications dans l'onglet pour :" "New orders" => "Nouvelles commandes" "Notification background color" => "Couleur de l'arrière-plan de notification" "Notification text color" => "Couleur du texte de notification" "Order Notifications on the Favicon" => "Notifications de Commande sur le Favicon" "Be notified of each new order, client or message directly in the browser tab of your back office, even when working on another page" => "Etre notifié à chaque nouvelle commande, nouveau client ou message directement dans l'onglet du navigateur, même naviguant sur une autre page" "Get notified directly on your browser tab each time you get a new order, customer or message." => "Recevez une notification dans l’onglet de votre navigateur chaque fois que vous obtenez une nouvelle commande, un nouveau client ou un nouveau message." "Get started" => "Commencer" ] "ModulesBuybuttonliteAdmin" => array:9 [ "Buy button lite" => "Buy button lite" "Increase your conversion rate and boost your sales, generate links and add them to your content so that visitors can easily proceed to checkout" => "Augmenter votre taux de conversion et stimuler vos ventes, générez des liens et ajoutez-les à votre contenu pour que vous visiteurs commandent facilement" "Select a product" => "Sélectionner un produit" "Get sharable link" => "Obtenir le lien de partage" "Please select a product" => "Veuillez sélectionner un produit" "Please select an action" => "Veuillez sélectionner une action" "Please select a product and an action" => "Veuillez sélectionner un produit et une action" "Link copied to clipboard" => "Lien copié dans le presse-papier" "Want to go further?" => "Aller plus loin ?" ] "ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:2 [ "Currency block" => "Bloc devises" "Adds a block allowing customers to choose their preferred shopping currency." => "Ajoute un bloc permettant au client de choisir sa devise" ] "ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ "Pay by Cash on Delivery" => "Payer comptant à la livraison" "Your order on %s is complete." => "Votre commande sur %s a bien été enregistrée." "You have chosen the cash on delivery method." => "Vous avez choisi le paiement lors de la livraison." "Your order will be sent very soon." => "Votre commande vous sera envoyée très prochainement." "For any questions or for further information, please contact our" => "Pour toute question ou information complémentaire merci de contacter notre" "customer support" => "support client" "You pay for the merchandise upon delivery" => "Vous payez lors de la livraison de votre commande" ] "ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ "Customers who bought this product also bought:" => "Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :" ] "messages" => array:522 [ "Tax Excluded" => "HT" "Tax Included" => "TTC" "%d product(s) successfully created." => "%d produit(s) créé(s) avec succès." "Attributes generator" => "Générateur de déclinaisons de produits" "The Combinations Generator is a tool that allows you to easily create a series of combinations by selecting the related attributes. For example, if you're selling t-shirts in three different sizes and two different colors, the generator will create six combinations for you." => "Le générateur de déclinaisons est un outil qui vous permet de créer facilement une série de déclinaisons en sélectionnant les attributs associés. Par exemple, si vous vendez des T-shirts, en 3 tailles différentes et 2 couleurs différentes, le générateur va créer 6 déclinaisons pour vous." "You're currently generating combinations for the following product:" => "Vous êtes actuellement en train de générer des combinaisons pour ce produit :" "Step 1: On the left side, select the attributes you want to use (Hold down the "Ctrl" key on your keyboard and validate by clicking on "Add")" => "Étape 1 : Sur le côté gauche, sélectionnez les attributs que vous souhaitez utiliser (en maintenant la touche "CTRL" de votre clavier et de valider en cliquant sur "Ajouter")" "Impact on the product price" => "Impact sur le prix du produit" "Impact on the product weight" => "Impact sur le poids du produit" "Select a default quantity, and reference, for each combination the generator will create for this product." => "Sélectionnez une quantité et une référence par défaut pour toutes les déclinaisons que le générateur va créer pour ce produit." "Default Quantity:" => "Quantité par défaut :" "Default Reference:" => "Référence par défaut :" "Please click on "Generate these combinations"." => "Veuillez cliquer sur "Générer ces déclinaisons"." "Generate these combinations" => "Générer ces combinaisons" "[undefined]" => "[indéfini]" "If enabled, the voucher will not apply to products already on sale." => "Si activé, le bon de réduction ne s'appliquera pas aux produits déjà en promotion." "Add a rule concerning" => "Ajouter une règle qui concerne" "The product(s) are matching one of these:" => "Les produits correspondent à l'un de ces critères :" "Discount name" => "Nom de la réduction" "Sync success" => "Synchronisation effectuée avec succès" "Close" => "Fermer" "Customer since: %s" => "Client depuis : %s" "Choose a template" => "Choisir un modèle" "Send" => "Envoyer" "You can add a comment here." => "Vous pouvez ajouter un commentaire ici." "Customer ID:" => "ID client :" "Order #" => "Commande n°" "Product #" => "Produit n°" "Subject:" => "Sujet :" "Valid orders:" => "Commandes valides :" "%firstname% %lastname% has not registered any addresses yet" => "%firstname% %lastname% n'a pas encore enregistré d'adresse" "No result" => "Aucun résultat" "Real Time" => "Temps Réel" "Discount:" => "Remise :" "Download" => "Téléchargement" "Read more about the CSV format at:" => "Plus d'informations sur le format CSV sur :" "or" => "OU" "The locale must be installed" => "Les locales doivent être installées" "Multiple value separator" => "Séparateur de champs à valeurs multiples" "Please name your data matching configuration in order to save it." => "Veuillez saisir un nom pour l'enregistrement de votre configuration." "Match your data" => "Correspondance des données" "Please match each column of your source file to one of the destination columns." => "Veuillez faire correspondre chaque colonne de votre fichier source avec l'une des colonnes cibles." "Load a data matching configuration" => "Charger une configuration d'import" "Load" => "Charger" "Save your data matching configuration" => "Sauvegarder votre configuration d'import" "Two columns cannot have the same type of values" => "Deux colonnes ne peuvent pas être mise en correspondance avec le même champ." "This column must be set:" => "Cette colonne est requise :" "Rows to skip" => "Lignes à passer" "Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers." => "Indiquez combien de lignes parmi les premières lignes du fichier doivent être ignorées lors de l'import des données. Par exemple, indiquez 1 si la première ligne de votre fichier contient les entêtes." "Password" => "Mot de passe" "Your password has been successfully changed." => "Votre mot de passe a été modifié avec succès." "Delete item #" => "Supprimer l'élément n°" "You might be interested in" => "Vous serez peut-être intéressé par" "Translate" => "Traduire" "Update" => "Mettre à jour" "Generate RTL Stylesheets" => "Générer des feuilles de style RTL" "Manage hooks" => "Points d'accroche" "Uninstall" => "Désinstaller" "See all modules" => "Voir tous les modules" "To add a new module, simply connect to your PrestaShop Addons account and all your purchases will be automatically imported." => "Pour ajouter un nouveau module, connectez-vous simplement à votre compte PrestaShop Addons et tous vos achats seront automatiquement importés." "Can I add my own modules?" => "Puis-je ajouter mes propres modules ?" "Please note that for security reasons, you can only add modules that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace." => "Pour des raisons de sécurité, nous pouvez ajouter uniquement des modules qui sont distribués sur PrestaShop Addons, notre place de marché officielle." "Search on PrestaShop Marketplace:" => "Rechercher sur la marketplace de PrestaShop :" "Or" => "Ou" "Module" => "Module" "Normal view" => "Vue normale" "Favorites view" => "Vue par favoris" "Tab" => "Menu" "Categories" => "Catégories" "Interest" => "Intérêt" "Favorite" => "Favoris" "Other Modules" => "Autres modules" "Installed Modules" => "Modules installés" "Disabled Modules" => "Modules désactivés" "Filter by" => "Filtrer par" "Installed & Not Installed" => "Installés et non installés" "Modules Not Installed " => "Modules non installés" "Enabled & Disabled" => "Activés & désactivés" "Enabled Modules" => "Modules activés" "Authors" => "Auteurs" "All Modules" => "Tous les modules" "Free Modules" => "Modules gratuits" "Partner Modules (Free)" => "Modules partenaires (Gratuits)" "Must Have" => "Incontournable" "Modules purchased on Addons" => "Modules achetés sur Addons" "All authors" => "Tous" "All countries" => "Tous les pays" "Current country:" => "Pays actuel :" "Would you like to delete the content related to this module ?" => "Souhaitez-vous supprimer le contenu lié à ce module ?" "Confirm reset" => "Confirmer la réinitialisation" "No - reset only the parameters" => "Non - réinitialiser seulement les paramètres" "Yes - reset everything" => "Oui - tout réinitialiser" "Preferences saved" => "Préférences enregistrées" "Remove from Favorites" => "Supprimer des favoris" "Mark as Favorite" => "Ajouter aux favoris" "Module %1s " => "Module %1s" "Official, PrestaShop certified module. Free, secure and includes updates!" => "Module Officiel gratuit, validé par PrestaShop et mis à jour régulièrement !" "Update it!" => "Mettre à jour !" "Install the selection" => "Installer la sélection" "Uninstall the selection" => "Désinstaller la sélection" "by" => "par" "You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You." => "Vous avez acheté ce module sur PrestaShop Addons. Merci !" "Bought" => "Acheté" "This module is available on PrestaShop Addons" => "Ce module est disponible sur PrestaShop Addons." "Popular" => "Populaire" "Official" => "Officiel" "Need update" => "Nécessite une mise à jour" "Free" => "gratuit" "Read more" => "En savoir plus" "Install" => "Installer" "If you want to be able to fully use the AdminModules panel and have free modules available, you should enable the following configuration on your server:" => "Si vous souhaitez utiliser pleinement le panneau AdminModules et afficher les modules libres, vous devriez activer la configuration suivante sur votre serveur :" "Enable PHP's allow_url_fopen setting" => "Activer allow_url_fopen" "Enable PHP's OpenSSL extension" => "Activer l'extension OpenSSL de PHP" "Connect your shop to PrestaShop's marketplace in order to automatically import all your Addons purchases." => "Connectez-vous à la place de marché de PrestaShop afin d'importer automatiquement tous vos achats." "Don't have an account?" => "Vous n'avez pas de compte ?" "Discover the Power of PrestaShop Addons! Explore the PrestaShop Official Marketplace and find over 3 500 innovative modules and themes that optimize conversion rates, increase traffic, build customer loyalty and maximize your productivity" => "Les clés pour réussir votre boutique sont sur PrestaShop Addons ! Découvrez sur la place de marché officielle de PrestaShop plus de 3 500 modules et thèmes pour augmenter votre trafic, optimiser vos conversions, fidéliser vos clients et vous faciliter l’e-commerce." "Connect to PrestaShop Addons" => "Connectez-vous à PrestaShop Addons" "I forgot my password" => "Mot de passe oublié" "Create an Account" => "Créer un compte" "Sign in" => "Connexion" "What Should I Do?" => "Que devrais-je faire ?" "Proceed with the installation" => "Continuer l'installation" "Do you want to install this module that could not be verified by PrestaShop?" => "Souhaitez-vous installer ce module qui n'a pas pu être vérifié par PrestaShop ?" "Since you may not have downloaded this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is not adding some undisclosed functionalities. We advise you to install it only if you trust the source of the content." => "Vous n'avez probablement pas téléchargé ce module depuis PrestaShop Addons, nous ne pouvons garantir qu'il n'ajoute pas certaines fonctionnalités cachées. Nous vous conseillons de l'installer uniquement si vous faites confiance à son auteur." "What's the risk?" => "Quel est le risque ?" "Am I at Risk?" => "Suis-je concerné ?" "A module that hasn't been verified may be dangerous and could add hidden functionalities like backdoors, ads, hidden links, spam, etc. Don’t worry, this alert is simply a warning." => "Un module qui n'a pas pu être vérifié peut être dangereux et ajouter des fonctionnalités cachées comme des portes dérobées, publicités, lien cachés, spam, etc. Pas d'inquiétude, cette alerte est un simple avertissement." "PrestaShop, being an open-source software, has an awesome community with a long history of developing and sharing high quality modules. Before installing this module, making sure its author is a known community member is always a good idea (by checking [1]our forum[/1] for instance)." => "Étant un logiciel open-source, PrestaShop possède une fabuleuse communauté riche d'une longue expérience en développement et partage de modules de qualité. Avant d'installer un module, s'assurer que son auteur est un membre reconnu de la communauté est toujours une bonne idée (en parcourant [1]notre forum[/1] par exemple)." "If you trust or find the author of this module to be an active community member, you can proceed with the installation." => "Si vous connaissez l'auteur de ce module ou qu'il est un membre actif de la communauté, vous pouvez continuer l'installation en toute confiance." "Otherwise you can look for similar modules on the official marketplace. [1]Click here to browse PrestaShop Addons[/1]." => "Vous pouvez sinon rechercher des modules similaires sur notre place de marché officielle. [1]Cliquez ici pour parcourir le catalogue de PrestaShop Addons[/1]." "Back" => "Précédent" "This module could not be verified by PrestaShop." => "Ce module n'a pas vu être vérifié par PrestaShop." "Since you may not have installed this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is complying with our safety requirements (e.g. that it is not adding some undisclosed functionalities such as ads, hidden links, spam, etc...)." => "Il semblerait que nous n'ayez pas installé ce module depuis PrestaShop Addons, aussi nous ne pouvons garantir qu'il réponde à nos critères de sécurité (par ex. qu'il n'ajoute pas des fonctionnalités dissimulées comme de la publicité, des liens cachés, du spam, etc...)." "You can search for similar modules on the official marketplace." => "Vous pouvez rechercher des modules similaires sur la place de marché officielle." "[1]Click here to browse our catalog on PrestaShop Addons[/1]." => "[1]Cliquez ici pour parcourir le catalogue de PrestaShop Addons[/1]." "This generally happens when the module isn't distributed through our official marketplace, PrestaShop Addons - or when your server failed to communicate with PrestaShop Addons." => "Ceci se produit généralement lorsque le module n'est pas distribué via notre place de marché officielle PrestaShop Addons, ou quand votre serveur n'arrive pas à communiquer avec PrestaShop Addons." "Author" => "Auteur" "Back to modules list" => "Retour à la liste des modules" "You are about to install "%s", a module which is not compatible with your country." => "Vous êtes sur le point d'installer "%s", un module qui n'est pas compatible avec votre pays." "This module was not verified by PrestaShop hence we cannot certify that it works well in your country and that it complies with our quality requirements." => "Ce module n'est pas vérifié par PrestaShop, nous ne pouvons donc certifier qu'il fonctionnera correctement dans votre pays ni qu'il répond à nos critères de qualité." "Use at your own risk." => "Vous l'utilisez à vos propres risques." "If you are unsure about this, you should contact the Customer Service of %s to ask them to make the module compatible with your country." => "Si vous n'êtes pas sûr de vous, vous pouvez contacter le Service Client de %s pour leur demander un module compatible avec votre pays." "Moreover, we recommend that you use an equivalent module: compatible modules for your country are listed in the "Modules" tab of your back office." => "De plus, nous vous recommandons d'utiliser un module équivalent : les modules compatibles avec votre pays sont listés dans l'onglet "Modules" de votre back-office." "If you are unsure about this module, you can look for similar modules on the official marketplace." => "Si vous n'êtes pas sûr de ce module, vous pouvez aussi rechercher des modules similaires sur la place de marché officielle." "Click here to browse PrestaShop Addons." => "Cliquez ici pour parcourir le catalogue de PrestaShop Addons." "Manage translations" => "Gérer les traductions" "Addons membership provides access to all our PrestaShop modules." => "Se connecter à Addons permet d'accéder à tous nos modules PrestaShop." …375 ] "GlobalActions" => array:2 [ …2] "ModulesDateofdeliveryAdmin" => array:32 [ …32] "AdminInternationalHelp" => array:87 [ …87] "ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2] "AdminInternationalFeature" => array:177 [ …177] "ModulesStatscheckupAdmin" => array:18 [ …18] "AdminShippingNotification" => array:19 [ …19] "AdminOrderscustomersFeature" => array:397 [ …397] "ModulesStatssearchAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesContactformShop" => array:16 [ …16] "AdminDesignHelp" => array:62 [ …62] "ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:9 [ …9] "ShopFormsErrors" => array:7 [ …7] "ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14] "AdminAdvparametersFeature" => array:383 [ …383] "ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2] "ModulesRssfeedShop" => array:1 [ …1] "ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:13 [ …13] "ModulesSekeywordsAdmin" => array:18 [ …18] "AdminNotificationsInfo" => array:16 [ …16] "ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2] "AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10] "ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:42 [ …42] "ModulesSearchbarAdmin" => array:3 [ …3] "AdminModulesFeature" => array:119 [ …119] "ModulesDateofdeliveryShop" => array:5 [ …5] "AdminStatsHelp" => array:4 [ …4] "AdminCatalogNotification" => array:203 [ …203] "ModulesBrandlistShop" => array:2 [ …2] "ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:19 [ …19] "ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:7 [ …7] "AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7] "ModulesEmailalertsShop" => array:4 [ …4] "ModulesShoppingcartAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesWirepaymentAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesGsitemapAdmin" => array:43 [ …43] "ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesGridhtmlAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2] "ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9] "ModulesBannerShop" => array:1 [ …1] "ShopNavigation" => array:58 [ …58] "AdminLoginNotification" => array:24 [ …24] "ModulesStatsforecastAdmin" => array:39 [ …39] "AdminStatsNotification" => array:3 [ …3] "ModulesMainmenuAdmin" => array:35 [ …35] "ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19] "AdminAdvparametersHelp" => array:125 [ …125] "ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20] "ModulesSharebuttonsShop" => array:4 [ …4] "ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23] "AdminNavigationHeader" => array:68 [ …68] "ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ …26] "ModulesContactformAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesWatermarkAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29] "ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesGAnalyticsAdmin" => array:23 [ …23] "AdminStatsFeature" => array:11 [ …11] "ShopNotificationsError" => array:102 [ …102] "ModulesMailalertsAdmin" => array:32 [ …32] "ModulesCustomtextAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesDataprivacyAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7] "AdminGlobal" => array:320 [ …320] "AdminShopparametersHelp" => array:161 [ …161] "ShopDemoCatalog" => array:67 [ …67] "AdminDesignFeature" => array:109 [ …109] "ShopPdf" => array:96 [ …96] "AdminDesignNotification" => array:43 [ …43] "ModulesProductcommentsShop" => array:43 [ …43] "AdminModulesNotification" => array:154 [ …154] "AdminShopparametersNotification" => array:47 [ …47] "AdminCatalogHelp" => array:160 [ …160] "AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4] "ModulesStatsliveAdmin" => array:15 [ …15] "AdminDashboardFeature" => array:23 [ …23] "ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesCheckpaymentAdmin" => array:15 [ …15] "AdminShippingFeature" => array:66 [ …66] "ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesLivetranslationAdmin" => array:14 [ …14] "AdminOrderscustomersNotification" => array:203 [ …203] "AdminCatalogFeature" => array:506 [ …506] "Install" => array:240 [ …240] "AdminAdvparametersNotification" => array:246 [ …246] "ShopFormsLabels" => array:39 [ …39] "ModulesFeederAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesMailalertsShop" => array:7 [ …7] "ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesEmailalertsAdmin" => array:31 [ …31] "AdminNotificationsWarning" => array:20 [ …20] "AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7] "AdminShippingHelp" => array:47 [ …47] "ModulesPscleanerAdmin" => array:23 [ …23] "EmailsSubject" => array:30 [ …30] "ModulesStatssalesAdmin" => array:19 [ …19] "ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2] "ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesProductinfoAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesSharebuttonsAdmin" => array:4 [ …4] "ShopThemeCustomeraccount" => array:83 [ …83] "ModulesStatsoriginAdmin" => array:14 [ …14] "ModulesBlockwishlistShop" => array:68 [ …68] "EmailsBody" => array:355 [ …355] "ModulesSearchbarShop" => array:1 [ …1] "ModulesAdvertisingAdmin" => array:11 [ …11] "ModulesSocialfollowShop" => array:10 [ …10] "ModulesStatscarrierAdmin" => array:6 [ …6] "AdminPaymentNotification" => array:12 [ …12] "ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1] "ModulesLegalcomplianceShop" => array:21 [ …21] "ModulesLegalcomplianceAdmin" => array:63 [ …63] "ShopThemeCheckout" => array:120 [ …120] "ModulesStatsvisitsAdmin" => array:14 [ …14] "AdminNavigationNotification" => array:23 [ …23] "AdminNavigationFooter" => array:8 [ …8] "AdminLoginFeature" => array:9 [ …9] "ShopThemeActions" => array:54 [ …54] "ModulesStatscatalogAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:67 [ …67] "ModulesCarriercomparisonAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1] "ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:16 [ …16] "ModulesBannerAdmin" => array:9 [ …9] "AdminNavigationSearch" => array:26 [ …26] "ModulesAutoupgradeAdmin" => array:193 [ …193] "ShopThemeGlobal" => array:68 [ …68] "ModulesFacetedsearchAdmin" => array:98 [ …98] "ModulesWelcomeAdmin" => array:56 [ …56] "AdminNavigationMenu" => array:122 [ …122] "ShopNotificationsInfo" => array:1 [ …1] "ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:29 [ …29] "ModulesSupplierlistShop" => array:2 [ …2] "ModulesSocialfollowAdmin" => array:22 [ …22] "AdminInternationalNotification" => array:139 [ …139] "ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesTrackingfrontAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesNewsletterAdmin" => array:23 [ …23] "ShopThemeCategory" => array:1 [ …1] "ModulesFacetedsearchShop" => array:14 [ …14] "ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesReminderAdmin" => array:40 [ …40] "AdminOrderscustomersHelp" => array:54 [ …54] "ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8] "ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesContactinfoShop" => array:8 [ …8] "AdminNotificationsSuccess" => array:37 [ …37] "ModulesCrosssellingAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesTrackingfrontShop" => array:34 [ …34] "ModulesBlockwishlistAdmin" => array:22 [ …22] "ModulesStatsproductAdmin" => array:21 [ …21] "ModulesLivetranslationShop" => array:1 [ …1] "ModulesCarriercomparisonShop" => array:10 [ …10] "ModulesProductcommentsAdmin" => array:53 [ …53] "ModulesBlockreassuranceShop" => array:7 [ …7] "AdminModulesHelp" => array:15 [ …15] "ShopFormsHelp" => array:14 [ …14] "AdminActions" => array:169 [ …169] "ModulesLinklistAdmin" => array:27 [ …27] "ModulesImagesliderAdmin" => array:39 [ …39] ] -metadata: [] -resources: [] -locale: "fr-FR" -fallbackCatalogue: MessageCatalogue {#71 -messages: [] -metadata: [] -resources: [] -locale: "fr" -fallbackCatalogue: null -parent: MessageCatalogue {#69} } -parent: null } ] -locale: "fr-FR" -fallbackLocales: [] -loaders: [] -resources: [] -formatter: MessageFormatter {#66 -selector: MessageSelector {#67} } -cacheDir: "/home/meublelavelin_pp/www/var/cache/prod/translations" -debug: false -configCacheFactory: ConfigCacheFactory {#68 -debug: false } } #settings: ProductPresentationSettings {#771 +catalog_mode: false +catalog_mode_with_prices: 0 +restricted_country_mode: null +include_taxes: true +allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1 +stock_management_enabled: "1" +showPrices: true +lastRemainingItems: "2" +showLabelOOSListingPages: true } #product: array:121 [ "id_product" => "327" "id_supplier" => "0" "id_manufacturer" => "20" "id_category_default" => "200" "id_shop_default" => "1" "id_tax_rules_group" => "1" "on_sale" => "0" "online_only" => "0" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" "ecotax" => "0.000000" "quantity" => 0 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => null "low_stock_alert" => "0" "price" => "1 007,00 €" "wholesale_price" => "0.000000" "unity" => "" "unit_price_ratio" => "0.000000" "additional_shipping_cost" => "60.000000" "reference" => "MLLVP" "supplier_reference" => "" "location" => "" "width" => "0.000000" "height" => "0.000000" "depth" => "0.000000" "weight" => "10.000000" "out_of_stock" => "1" "additional_delivery_times" => "1" "quantity_discount" => "0" "customizable" => "1" "uploadable_files" => "0" "text_fields" => "1" "active" => "1" "redirect_type" => "404" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "1" "available_date" => "0000-00-00" "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "cache_is_pack" => "0" "cache_has_attachments" => "0" "is_virtual" => "0" "cache_default_attribute" => "0" "date_add" => "2024-06-04 11:56:28" "date_upd" => "2025-07-02 11:20:44" "advanced_stock_management" => "0" "pack_stock_type" => "3" "state" => "1" "product_type" => "" "is_configurated" => "0" "id_shop" => "1" "id_lang" => "1" "description" => """ <p>Agencement comprenant :</p>\n <ul><li><strong>Plans en stratifié compact</strong> (<a href="https://www.atlantic-bain-morisseau.com/nos-conseils/stratifie-compact-pour-plans/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">en savoir plus sur les plans en compact</a>).<br />Largeur sur mesure (meuble sous vasque avec plan)<br />Épaisseur : 1.3 cm<br />3 finitions avec le cœur noir : Noir Roch, Gris Magma et Chêne Pyla<br />1 finition avec le cœur blanc : Blanc Absolu.<br /><strong>2 Profondeurs</strong> :<br />- Caisson lave linge : 70 cm pour lave linge standard ou 56 cm pour lave linge compact. Largeur 66 cm pour un caisson sans porte ou 68 cm pour un caisson avec 1 porte.<br />- Meuble sous vasque : prof. 44 cm. Largeur en fonction de l'espace disponible.</li>\n <li><strong>Vasque à poser au choix</strong> en céramique blanc brillant centrée sur le plan du meuble sous vasque.</li>\n <li><strong>Meuble lave linge.</strong><strong><br /></strong>Caisson mélaminé blanc polaire 19 mm fixé au mur par des équerres. Base des 2 cotés avec un profil de protection pour l’isoler du sol<br />Largeur du caisson identique à la largeur du plan moins 6 mm.<br />Profondeur du caisson suivant le type de lave linge.<br />Hauteur : 88 cm</li>\n <li><strong>Meuble sous vasque</strong> au choix. Caisson en mélaminé 19 mm. Profondeur 44 cm. Coulisses et charnières équipées d'amortisseurs fin de course de la marque Blum.</li>\n </ul><h3 class="elementor-text-editor elementor-clearfix"><strong>Non fourni</strong></h3>\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-jucalrk elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-cwzycos elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-element elementor-element-rqpjuwt elementor-widget elementor-widget-icon-list">\n <div class="elementor-widget-container">\n <ul class="elementor-icon-list-items"><li class="elementor-icon-list-item"><i class="fa fa-close"></i> <span class="elementor-icon-list-text">Robinetterie</span></li>\n <li>Vis et chevilles pour la fixation au murs</li>\n </ul><h3><strong>Délai de fabrication</strong></h3>\n <p>7 à 10 semaines hors délai de transport</p>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-lyqhkyf elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-element elementor-element-bjjuyxo elementor-widget elementor-widget-heading">\n <div class="elementor-widget-container">\n <h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><strong>Meuble livré monté sur palette</strong></h3>\n </div>\n </div>\n <div class="elementor-element elementor-element-pqmuxfe elementor-widget elementor-widget-text-editor">\n <div class="elementor-widget-container">\n <div class="elementor-text-editor elementor-clearfix">\n <p>Meuble assemblé en atelier puis emballé sur palette pour vous faciliter l’installation.<br />Nous restons disponibles pour vous aider en cas de doute au montage.</p>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n <p></p> """ "description_short" => "<p>Solution d'aménagement de salle de bain avec un lave linge comprenant 2 meubles décalés.<br />Un meuble pour le lave linge et un meuble pour le lavabo permettant de poser une vasque à hauteur standard.<br />Installer le lave-linge à droite ou à gauche.<br /><span style="color:#2c9ffd;">Un<strong> schéma technique vous sera envoyé pour validation</strong> avant mise en fabrication.</span></p>" "link_rewrite" => "meuble-lave-linge-avec-vasque-posee" "meta_description" => "" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "" "name" => "Meuble lave-linge avec vasque posée" "available_now" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" "available_later" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" "delivery_in_stock" => "" "delivery_out_stock" => "" "new" => "0" "price_min" => "1007.00000" "price_max" => "1007.00000" "id_product_attribute" => "0" "allow_oosp" => 1 "cover_image_id" => "3265" "product_attribute_minimal_quantity" => null "id_image" => "327-3265" "legend" => "" "manufacturer_name" => "Fabriqué en France" "category_default" => "Meubles lave-linge lavabo posé" "orderprice" => "839.166667" "category" => "meubles-lave-linge-lavabo-pose" "category_name" => "Meubles lave-linge lavabo posé" "link" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/meubles-lave-linge-lavabo-pose/327-meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.html" "attribute_price" => 0 "price_tax_exc" => 839.166667 "price_without_reduction" => 1007.0 "price_without_reduction_without_tax" => 839.166667 "reduction" => 0.0 "reduction_without_tax" => 0.0 "specific_prices" => [] "quantity_all_versions" => 0 "features" => array:1 [ 0 => array:4 [ "name" => "Type de plan" "value" => "Plan stratifié compact épaisseur 1,3 cm" "id_feature" => "10" "position" => "0" ] ] "attachments" => [] "virtual" => 0 "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "rate" => 20.0 "tax_name" => "TVA FR 20%" "ecotax_rate" => 0.0 "unit_price" => "" "images" => array:4 [ 0 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3265" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] 1 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3263-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3263-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3263-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3263" "cover" => null "position" => "2" "associatedVariants" => [] ] 2 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3262-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3262-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3262-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3262" "cover" => null "position" => "3" "associatedVariants" => [] ] 3 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3264-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3264-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3264-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3264" "cover" => null "position" => "4" "associatedVariants" => [] ] ] "default_image" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-cart_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-home_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 280 "height" => 280 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3265" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] "cover" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-cart_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-home_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 280 "height" => 280 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-small_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 50 "height" => 50 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-medium_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 100 "height" => 100 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/3265-large_default/meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.jpg" "width" => 600 "height" => 600 ] "legend" => "" "id_image" => "3265" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] "has_discount" => false "discount_type" => null "discount_percentage" => null "discount_percentage_absolute" => null "discount_amount" => null "discount_amount_to_display" => null "price_amount" => 1007.0 "regular_price_amount" => 1007.0 "regular_price" => "1 007,00 €" "discount_to_display" => null "unit_price_full" => "" "show_availability" => true "availability_message" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" "availability_date" => null "availability" => "available" ] -language: Language {#32 +id: 1 +name: "Français (French)" +iso_code: "fr" +locale: "fr-FR" +language_code: "fr" +date_format_lite: "d/m/Y" +date_format_full: "d/m/Y H:i:s" +is_rtl: "0" +active: "1" #webserviceParameters: array:2 [ "objectNodeName" => "language" "objectsNodeName" => "languages" ] #translationsFilesAndVars: array:5 [ "fields" => "_FIELDS" "errors" => "_ERRORS" "admin" => "_LANGADM" "pdf" => "_LANGPDF" "tabs" => "tabs" ] #id_lang: null #id_shop: 1 +id_shop_list: [] #get_shop_from_context: true #table: "lang" #identifier: "id_lang" #fieldsRequired: array:4 [ 0 => "name" 1 => "iso_code" 2 => "date_format_lite" 3 => "date_format_full" ] #fieldsSize: array:6 [ "name" => 32 "iso_code" => 2 "locale" => 5 "language_code" => 5 "date_format_lite" => 32 "date_format_full" => 32 ] #fieldsValidate: array:8 [ "name" => "isGenericName" "iso_code" => "isLanguageIsoCode" "locale" => "isLocale" "language_code" => "isLanguageCode" "active" => "isBool" "is_rtl" => "isBool" "date_format_lite" => "isPhpDateFormat" "date_format_full" => "isPhpDateFormat" ] #fieldsRequiredLang: [] #fieldsSizeLang: [] #fieldsValidateLang: [] #tables: [] #image_dir: null #image_format: "jpg" #translator: null #def: array:4 [ "table" => "lang" "primary" => "id_lang" "fields" => array:8 [ "name" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isGenericName" "required" => true "size" => 32 ] "iso_code" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageIsoCode" "required" => true "size" => 2 ] "locale" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLocale" "size" => 5 ] "language_code" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageCode" "size" => 5 ] "active" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "is_rtl" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "date_format_lite" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] "date_format_full" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] ] "classname" => "Language" ] #update_fields: null +force_id: false } -hookManager: HookManager {#760} -configuration: Configuration {#763 -shop: null #parameters: null } -arrayAccessList: ArrayObject {#761 -storage: array:138 [ "add_to_cart_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAddToCartUrl" ] "id" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getId" ] "attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttributes" ] "show_price" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getShowPrice" ] "weight_unit" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getWeightUnit" ] "url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getUrl" ] "canonical_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCanonicalUrl" ] "condition" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCondition" ] "delivery_information" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getDeliveryInformation" ] "embedded_attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEmbeddedAttributes" ] "file_size_formatted" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFileSizeFormatted" ] "attachments" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttachments" ] "quantity_discounts" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getQuantityDiscounts" ] "reference_to_display" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getReferenceToDisplay" ] "grouped_features" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getGroupedFeatures" ] "seo_availability" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSeoAvailability" ] "labels" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getLabels" ] "ecotax" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEcotax" ] "flags" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFlags" ] "main_variants" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getMainVariants" ] "specific_references" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSpecificReferences" ] "id_product" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "327" ] "id_supplier" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "20" ] "id_category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "200" ] "id_shop_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_tax_rules_group" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "on_sale" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "online_only" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "ean13" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "isbn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "upc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "mpn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "low_stock_threshold" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "low_stock_alert" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1 007,00 €" ] "wholesale_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "unity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price_ratio" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "additional_shipping_cost" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "60.000000" ] "reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "MLLVP" ] "supplier_reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "location" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "width" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "height" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "depth" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "weight" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "10.000000" ] "out_of_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "additional_delivery_times" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "quantity_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "uploadable_files" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "text_fields" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "active" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "redirect_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "404" ] "id_type_redirected" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_for_order" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "available_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0000-00-00" ] "show_condition" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "indexed" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "visibility" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "both" ] "cache_is_pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_has_attachments" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "is_virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_default_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "date_add" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2024-06-04 11:56:28" ] "date_upd" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2025-07-02 11:20:44" ] "advanced_stock_management" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "pack_stock_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "state" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "product_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "is_configurated" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_shop" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_lang" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => """ <p>Agencement comprenant :</p>\n <ul><li><strong>Plans en stratifié compact</strong> (<a href="https://www.atlantic-bain-morisseau.com/nos-conseils/stratifie-compact-pour-plans/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">en savoir plus sur les plans en compact</a>).<br />Largeur sur mesure (meuble sous vasque avec plan)<br />Épaisseur : 1.3 cm<br />3 finitions avec le cœur noir : Noir Roch, Gris Magma et Chêne Pyla<br />1 finition avec le cœur blanc : Blanc Absolu.<br /><strong>2 Profondeurs</strong> :<br />- Caisson lave linge : 70 cm pour lave linge standard ou 56 cm pour lave linge compact. Largeur 66 cm pour un caisson sans porte ou 68 cm pour un caisson avec 1 porte.<br />- Meuble sous vasque : prof. 44 cm. Largeur en fonction de l'espace disponible.</li>\n <li><strong>Vasque à poser au choix</strong> en céramique blanc brillant centrée sur le plan du meuble sous vasque.</li>\n <li><strong>Meuble lave linge.</strong><strong><br /></strong>Caisson mélaminé blanc polaire 19 mm fixé au mur par des équerres. Base des 2 cotés avec un profil de protection pour l’isoler du sol<br />Largeur du caisson identique à la largeur du plan moins 6 mm.<br />Profondeur du caisson suivant le type de lave linge.<br />Hauteur : 88 cm</li>\n <li><strong>Meuble sous vasque</strong> au choix. Caisson en mélaminé 19 mm. Profondeur 44 cm. Coulisses et charnières équipées d'amortisseurs fin de course de la marque Blum.</li>\n </ul><h3 class="elementor-text-editor elementor-clearfix"><strong>Non fourni</strong></h3>\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-jucalrk elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-cwzycos elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-element elementor-element-rqpjuwt elementor-widget elementor-widget-icon-list">\n <div class="elementor-widget-container">\n <ul class="elementor-icon-list-items"><li class="elementor-icon-list-item"><i class="fa fa-close"></i> <span class="elementor-icon-list-text">Robinetterie</span></li>\n <li>Vis et chevilles pour la fixation au murs</li>\n </ul><h3><strong>Délai de fabrication</strong></h3>\n <p>7 à 10 semaines hors délai de transport</p>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n <div class="elementor-container elementor-column-gap-default">\n <div class="elementor-row">\n <div class="elementor-element elementor-element-lyqhkyf elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column">\n <div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">\n <div class="elementor-widget-wrap">\n <div class="elementor-element elementor-element-bjjuyxo elementor-widget elementor-widget-heading">\n <div class="elementor-widget-container">\n <h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><strong>Meuble livré monté sur palette</strong></h3>\n </div>\n </div>\n <div class="elementor-element elementor-element-pqmuxfe elementor-widget elementor-widget-text-editor">\n <div class="elementor-widget-container">\n <div class="elementor-text-editor elementor-clearfix">\n <p>Meuble assemblé en atelier puis emballé sur palette pour vous faciliter l’installation.<br />Nous restons disponibles pour vous aider en cas de doute au montage.</p>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n </div>\n <p></p> """ ] "description_short" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "<p>Solution d'aménagement de salle de bain avec un lave linge comprenant 2 meubles décalés.<br />Un meuble pour le lave linge et un meuble pour le lavabo permettant de poser une vasque à hauteur standard.<br />Installer le lave-linge à droite ou à gauche.<br /><span style="color:#2c9ffd;">Un<strong> schéma technique vous sera envoyé pour validation</strong> avant mise en fabrication.</span></p>" ] "link_rewrite" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "meuble-lave-linge-avec-vasque-posee" ] "meta_description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_keywords" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Meuble lave-linge avec vasque posée" ] "available_now" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" ] "available_later" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" ] "delivery_in_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_out_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "new" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price_min" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1007.00000" ] "price_max" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1007.00000" ] "id_product_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "allow_oosp" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1 ] "cover_image_id" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3265" ] "product_attribute_minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "id_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "327-3265" ] "legend" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "manufacturer_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Fabriqué en France" ] "category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Meubles lave-linge lavabo posé" ] "orderprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "839.166667" ] "category" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "meubles-lave-linge-lavabo-pose" ] "category_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Meubles lave-linge lavabo posé" ] "link" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/meubles-lave-linge-lavabo-pose/327-meuble-lave-linge-avec-vasque-posee.html" ] "attribute_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "price_tax_exc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 839.166667 ] "price_without_reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1007.0 ] "price_without_reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 839.166667 ] "reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "specific_prices" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "quantity_all_versions" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "features" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:1 [ 0 => array:4 [ …4] ] ] "virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "packItems" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "nopackprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "customization_required" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 20.0 ] "tax_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "TVA FR 20%" ] "ecotax_rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "images" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:4 [ 0 => array:9 [ …9] 1 => array:9 [ …9] 2 => array:9 [ …9] 3 => array:9 [ …9] ] ] "default_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ …5] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "" "id_image" => "3265" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] ] "cover" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ …5] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "" "id_image" => "3265" "cover" => "1" "position" => "1" "associatedVariants" => [] ] ] "has_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "discount_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage_absolute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1007.0 ] "regular_price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1007.0 ] "regular_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1 007,00 €" ] "discount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "unit_price_full" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "show_availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "availability_message" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Fabriqué sous 7 à 10 semaines selon finitions" ] "availability_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "available" ] ] : false : false : "ArrayIterator" } -arrayAccessIterator: ArrayIterator {#822 -storage: ArrayObject {#761} : false : false } -methodCacheResults: array:1 [ "id" => "327" ] } ] "sort_orders" => array:6 [ 0 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "sales" "direction" => "desc" "label" => "Meilleures ventes" "urlParameter" => "product.sales.desc" "current" => false "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.sales.desc" ] 1 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "position" "direction" => "asc" "label" => "Pertinence" "urlParameter" => "product.position.asc" "current" => false "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.position.asc" ] 2 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "name" "direction" => "asc" "label" => "Nom, A à Z" "urlParameter" => "product.name.asc" "current" => false "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.name.asc" ] 3 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "name" "direction" => "desc" "label" => "Nom, Z à A" "urlParameter" => "product.name.desc" "current" => false "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.name.desc" ] 4 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "price" "direction" => "asc" "label" => "Prix, croissant" "urlParameter" => "product.price.asc" "current" => true "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.price.asc" ] 5 => array:7 [ "entity" => "product" "field" => "price" "direction" => "desc" "label" => "Prix, décroissant" "urlParameter" => "product.price.desc" "current" => false "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose?order=product.price.desc" ] ] "sort_selected" => "Prix, croissant" "pagination" => array:7 [ "total_items" => 1 "items_shown_from" => 1 "items_shown_to" => 1 "current_page" => 1 "pages_count" => 1 "pages" => array:1 [ 1 => array:5 [ "type" => "page" "page" => 1 "clickable" => false "current" => true "url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose" ] ] "should_be_displayed" => false ] "rendered_facets" => "" "rendered_active_filters" => """ \n <section class="hidden py-2 px-1" id="js-active-search-filters">\n \n \n <p class="active-filter-title d-inline mb-0">Filtres actifs :</p>\n \n \n \n </section>\n """ "js_enabled" => false "current_url" => "https://preprod.atlantic-bain.fr/200-meubles-lave-linge-lavabo-pose" ]